La decisión deriva del proceso que enfrentó a los dos grupos en los últimos años en California. Después de un juicio donde Samsung fue encontrado culpable de violación de patentes, Apple había pedido la prohibición de venta de los productos involucrados.
La juez Lucy Koh impuso una multa de USD 119,6 millones por el caso tiempo atrás, pero consideró –hasta ahora- que era excesivo prohibir la venta de ciertos productos.
Ahora, Koh concluyó que Apple podría sufrir un "daño irreparable" si Samsung continuara utilizando las patentes en cuestión, y que una sanción pecuniaria no es una compensación suficiente.
Las consecuencias seguirán, sin embargo, siendo limitadas para Samsung, que ya no vende los dispositivos en cuestión en Estados Unidos.
Estos equipos son: Admire, Galaxy Nexus, Galaxy Note, Galaxy Note 2, Galaxy S II, Galaxy S II Epic 4G Touch, Galaxy S II Skyrocket, Galaxy S III y Galaxy Tab 2 10.1.
Al mismo tiempo, el grupo manifestó en un comunicado publicado en línea que está "muy decepcionado de que a Apple se le haya concedido una medida cautelar seleccionando a los teléfonos móviles de Samsung".
"Nos gustaría tranquilizar a los millones de clientes leales a todos nuestros emblemáticos smartphones, que son utilizados y amados por consumidores estadounidenses, diciendo que permanecerán a la venta y disponibles para el servicio de atención al cliente en Estados Unidos", expresaron los voceros de Samsung.
"Si bien esto no afectará a los consumidores estadounidenses, es otro ejemplo de que Apple está abusando del sistema legal para crear un precedente legal que puede perjudicar a los consumidores de las generaciones venideras", acusó el grupo de Corea del Sur.
Las grandes empresas de tecnología se dedican desde hace varios años a una verdadera "guerra de patentes" en los tribunales de todo el mundo.
El enfrentamiento entre Apple y Samsung, que dominan el mercado mundial de teléfonos inteligentes y tabletas, es particularmente destacado. Los dos grupos habían llegado a una tregua parcial en 2014, dejando la mayor parte de sus demandas recíprocas en el mundo, pero no en Estados Unidos, donde Samsung llegó a apelar a la Corte Suprema.
Más Noticias
Obispos colombianos felicitan a Abelardo de la Espriella y llaman a la unidad tras las elecciones presidenciales
La Conferencia Episcopal destacó el desarrollo pacífico de la jornada democrática, resaltó la participación ciudadana y pidió fortalecer el diálogo, la reconciliación y el compromiso colectivo para construir el futuro del país
Ángela Fernández, psicóloga: “Hay que enfadarse más, es una emoción sana, básica y necesaria”
Pese a que frecuentemente se entiende como algo negativo, la experta señala que el enfado tiene beneficios a nivel personal
Embalses de agua: la reserva bajó este miércoles 24 de junio
El Ministerio para la Transición Ecológica y el Reto Demográfico ha actualizado su más reciente boletín sobre los estatus de los embalses de agua en España
Cuántos euros me dan por un dólar este 25 de junio
Este fue el comportamiento de la divisa europea frente a la estadounidense en las últimas horas
Uno de cada cuatro adolescentes participó en retos virales: advierten por los riesgos físicos y mentales
La dinámica de grabarse, compartir y esperar imitaciones se expande en redes sociales. Un estudio liderado por la Universidad Austral advierte que si bien algunos resultan inofensivos, otros afectan la salud y ponen en peligro a los menores
