Con la aparición de 8.860 nuevas palabras, el próximo jueves 16 la Real Academia Española presentará en Madrid el nuevo Diccionario de la lengua española, que incluye, entre otras expresiones, tanguear (bailar el tango), DNI (Documento Nacional de Identidad), rotisería (tienda de comidas) o aguaviva (medusa).
Entre los nuevos conceptos que se incluirán están: "bótox", "cameo", "dron", "pilates" y "precuela".
Además, se incorporarán términos como "audioguía", "cortoplacista", "hipervínculo", "medicalización", "naturópata" y "serendipia", además de "impasse", "multiculturalidad", "feminicidio", "hacker", "externalizar", "spa" y "positividad".
También estarán presentes las palabras tuit, tuitear y red social, tal como lo había anunciado la academia hace un tiempo.
Los conceptos mencionados aún no fueron incluidos en la versión digital del diccionario, que recibe alrededor de 40 millones de visitas mensuales.
Esta nueva edición, tendrá alrededor de 22.000 modificaciones con respecto a la anterior publicada en 2001, entre las que se cuentan supresiones, enmiendas y nuevas acepciones.
Unas 28 mil palabras que estarán en este diccionario provienen de América, el doble que en la edición anterior, de 2001. José Luis Moure, presidente de la Academia Argentina de Letras, dijo a Clarín que la nueva obra "tiene una mayor presencia del español que se habla en América, que es el mayoritario".
En junio de 2012 se realizó un paquete de correcciones a la versión digital, que tenían que ver con temas determinados como el matrimonio homosexual, como así también conceptos acordes a los tiempos como bloguero, chat, friki, espanglish, SMS y tableta electrónica.
La edición 23º contará con 2.400 páginas y 93.000 entradas, es decir, unas 5.000 más que la versión anterior. A pesar de esto, el libro será más pequeño.
Pero además, se estableció la supresión de definiciones machistas que aparecían naturalizadas en el diccionario. Por ejemplo, los términos "débil, endeble" asociado a la palabra "femenino"; y la descripción de "varonil, enérgico" para explicar la palabra "masculino".
De esta manera, la vigésimo tercera edición del diccionario pretende finalizar con la discriminación y tomar otras acciones, como incluir palabras femeninas para describir profesiones.
Más Noticias
El día que recuerda que el triunfo de la vida surge donde el mundo solo ve derrota: orígenes y secretos del Domingo de Ramos
El inicio de la Semana Santa no solo conmemora el ingreso triunfal de Jesús a Jerusalén, si no que es también un momento para reflexionar sobre el misterio de la Redención. La liturgia como declaración de principios y la relevancia, para los cristianos, de levantar el ramo que anuncia que la esperanza no es una ilusión vana
La Libertad Avanza inicia una etapa de diferenciación del PRO en CABA y busca alejarse del caso Adorni
El bloque que comanda Pilar Ramírez presentó un paquete de proyectos con el que busca protagonizar la agenda política. La preocupación por la investigación al jefe de Gabinete y el rol de Bullrich
Edadismo: los prejuicios asociados a la vejez refuerzan estigmas y desdibujan identidades
Graciela Spinelli, licenciada en Gerontología, analiza cómo las formas de nombrar a las personas mayores influyen en la construcción de su autopercepción, condicionan su lugar en la sociedad y hasta pueden afectar su salud física y mental
Las limitaciones que desafían al armado anti Milei: dudas por las PASO y las fronteras de la nueva coalición
La dirigencia opositora afronta un complejo escenario de cara a las próximas elecciones. Las dificultades para articular una alianza heterogénea y sólida de cara al 2027
Su mamá lo dio en adopción a los dos años pero luego lo recuperó y empezó el infierno: “Se prostituía y me ofrecía a sus clientes”
La historia de Bernardo Gabriel Moreira, de 27 años, reconstruye una infancia atravesada por el abandono, la violencia y el abuso, pero también por la resiliencia. Tras vivir años de extrema vulnerabilidad con su madre, encontró en la adopción una segunda oportunidad para formar una familia
