Un tribunal oral federal condenó a dos años de prisión de cumplimiento efectivo a un falsificador de libros clásicos y de alto impacto de ventas, y resolvió que los más de diez mil ejemplares apócrifos secuestrados sean entregados como papel al Hospital Garrahan.
El tribunal oral unipersonal integrado por la jueza María Gabriela López Iñiguez condenó a Aldo Alfredo Altayrac, quien reconoció la falsificación de al menos 10.680 ejemplares de 1984, de George Orwell; Los árboles mueren de pie, de Alejandro Casona; Farenheit 451 y Crónicas marcianas, de Ray Bradbury; Diccionario de Psicoanálisis, de Laplanche, y Cuarteles de Invierno, de Osvaldo Soriano.
Altayrac, asistido por la defensora oficial Tamara Tobal, aceptó la pena de cumplimiento efectivo y mediante el mecanismo de juicio abreviado accedió a la prisión domiciliaria, en virtud de que tiene 72 años de edad y padece hipertensión.
La causa se inició por denuncia de la periodista Viviana Canosa y fue impulsada por los abogados Pablo Slonimsqui, en representación del grupo editorial Planeta, y Patricio Carballés, por Aguilar, Altea, Taurus, Alfaguara y Santillana.
"Altayrac reconoció el hecho imputado tal como le fuera relatado. Esta confesión lisa y llana del suceso se encuentra corroborada por el plexo probatorio reunido en este proceso, resultando verosímil y suficiente para tener por acreditada su responsabilidad en el hecho", sostiene el fallo.
El condenado actuó en complicidad con otros imputados, quienes obtuvieron una "probation" gracias a su menor grado de participación en el hecho investigado.
La jueza López Iñiguez determinó que los 10.680 libros decomisados en un procedimiento realizado en una baulera situada en Av. La Plata al 1900, de esta Ciudad, sean entregados a la Fundación del Hospital Garrahan para sus programas de reciclado, reutilización y aprovechamiento económico.
LEA MÁS
Encontraron numerosos objetos con simbología nazi durante un allanamiento