El papa pide en catalán y castellano a los barceloneses que sean "constructores de unidad"

Barcelona, 9 jun (EFE).- El papa León XIV ha iniciado este martes su visita de dos días a Cataluña con una homilía en la Catedral de Barcelona en la que, alternando el castellano y el catalán, ha pedido a los barceloneses que sean "constructores de unidad".

Tras tres días de intensa actividad en Madrid, donde se ha dado un baño de masas, el pontífice ha llegado este mediodía en avión al aeropuerto Josep Tarradellas Barcelona-El Prat y desde allí se ha dirigido directamente a la Catedral de Barcelona para el rezo de las horas en el altar mayor, un acto litúrgico en el que han estado presentes el arzobispo barcelonés, el cardenal Joan Josep Omella, los canónigos, la curia diocesana y voluntarios.

El pontífice estadounidense, que ha comenzado su homilía en catalán y ha alternado esta lengua con el español, ha señalado que Barcelona es llamada 'Cap i casal (capital) de Catalunya', "lo que da a esta comunidad, a todos vosotros, barceloneses y catalanes, una vocación y una responsabilidad especial de convertiros, con la ayuda de Dios, en constructores de unidad".

Y ha continuado pidiéndoles que, "en un mundo desgarrado por guerras y divisiones, en una sociedad cada vez más fragmentada e individualista", sean "mártires, es decir, testigos y profetas de unidad, de acogida, de concordia y de paz, incluso a costa de sacrificios y renuncias".

En su homilía, el pontífice se ha referido a la necesidad de unidad también en el seno de la Iglesia catalana y ha alabado la labor de todos aquellos que, "más allá de toda la polarización", "se han entregado y se entregan para construir armonía y comunión".

En la catedral, Omella ha sido el encargado de tomar primero la palabra para darle la bienvenida al papa y lo ha hecho también en catalán: "Nos alegramos mucho de acogerle", ha afirmado en esta lengua el cardenal, quien acto seguido ha añadido que no lo iba a traducir porque el santo padre ya "lo entiende".

"Esta arquidiócesis le recibe hoy con gran entusiasmo; muchas gracias y bienvenido santo padre León XIV", ha incidido en catalán.

Finalizado el rezo de la Sexta Hora en la catedral, el papa ha salido a pie del templo y se ha dirigido por sorpresa a los feligreses que abarrotaban la plaza.

"Bon dia i bona hora, germans i germanes" (Buenos días y buena hora, hermanos y hermanas), ha comenzado diciendo el santo padre, que ya en castellano ha dado las gracias a los presentes por estar allí y "por la paciencia".

"Gracias por la alegría y que celebremos todos la fe en Cristo, Jesucristo nos ha llamado a vivir como un solo pueblo unidos en la fe. Dios bendiga a todos", ha agregado el papa, que se ha despedido de los ciudadanos agolpados en la plaza con la expresión catalana "Adéu-siau" (Adiós).

Una media hora después, y ante el júbilo de los fieles, León XIV ha vuelto a sorprender a los presentes al aparecer en el balcón del Palacio Episcopal junto al cardenal arzobispo Juan José Omella.

El papa ha querido pronunciar unas palabras con un micrófono que ha dado algunos problemas técnicos, así que ha saludado brevemente a los feligreses que aún quedaban en la plaza y les ha bendecido.

En este primer acto en la Catedral de Barcelona, León XIV ha accedido a la cripta para rezar ante el sepulcro de Santa Eulàlia, una de las dos patronas de la ciudad, y ha visitado el claustro, donde ha podido conocer la tradición del 'Ou com balla' (el huevo como baila), vinculada a la fiesta de Corpus Christi y que se remonta al siglo XV.

El 'Ou com balla' consiste en hacer bailar un huevo entero y vacío, tapado con cera, sobre el surtidor de una fuente, mientras el agua lo mantiene suspendido sin caer. La fuente simboliza el bautismo y el huevo la resurrección de Cristo.

El pontífice recibirá esta tarde en el Palacio Episcopal al presidente de la Generalitat de Cataluña, Salvador Illa, en una audiencia privada. Posteriormente acudirá al Estadio Olímpico de Montjuïc para presidir una vigilia de oración ante 40.000 personas. EFE

(Foto) (Vídeo) (Audio)