El público le dedicó la ovación más prolongada del Festival de Venecia hasta el momento a la película sobre un luchador de artes marciales mixtas con problemas de adicción. Johnson se conmovió y lloró.

Dwayne Johnson está acostumbrado a las noches espectaculares. Los estrenos glamurosos y el estruendo de los aplausos son habituales para la superestrella de películas de acción de 53 años.

Pero la noche del lunes, Johnson vivió algo que no había experimentado, porque The Smashing Machine , que se estrena en el Festival de Cine de Venecia, no se parece a ninguna película que haya hecho. The Smashing Machine, un drama naturalista sobre un peleador de artes marciales mixtas que se enfrenta a la incertidumbre y la adicción a las drogas, revela que Johnson es capaz de hacer mucho más que sobrevivir explosiones y fruncir el ceño ante Vin Diesel.

Los críticos han valorado positivamente su interpretación, y algunos predicen que podría resultar en la primera nominación al Oscar para Johnson. Durante el estreno, cuando el público le dedicó la ovación más prolongada del festival hasta el momento, Johnson se emocionó hasta las lágrimas.

En la fiesta posterior a la película, Johnson se mostró más sereno, pero no menos agradecido. Mientras gente que le felicitó como Seth Rogen y Julian Schnabel socializaban, me dijo que esta era la segunda vez que asistía a un gran festival de cine, después de que Southland Tales fuera vapuleada por la crítica en Cannes hace casi 20 años.

"Esta noche es un poco distinta", dijo sonriendo. "Pero si quieres algo mucho, tienes que manifestarlo".

Es posible que no hayas creído que esto era algo que Johnson anhelaba, porque por mucho tiempo él tampoco estuvo seguro. Ese mismo día, en la conferencia de prensa de The Smashing Machine, Johnson admitió que había empezado a perder el rumbo en Hollywood. Después de actuar en sagas eternas como Rápido y furioso y Jumanji y otras películas de acción como Black Adam y Alerta roja, se preguntaba si aún podía hacer mucho más.

"La verdad es que hace unos años miré a mi alrededor y empecé a pensar: '¿Estoy viviendo mi sueño o estoy viviendo los sueños de otros?'", dijo.

Si Johnson había vinculado demasiado su imagen pública a la de un héroe de acción, The Smashing Machine es una transición inteligente: recurre a algunos aspectos de su personaje en la lucha libre y también abre la puerta a un trabajo dramático más complejo. Dirigida por Benny Safdie, Johnson interpreta a Mark Kerr, un luchador de artes marciales mixtas que se dio a conocer en los primeros tiempos del Ultimate Fighting Championship. Cuando vemos por primera vez a Kerr en 1997, nunca ha perdido un combate, aunque es claro que cada una de sus peleas le ha pasado factura.

Los cabezazos y las patadas en el cráneo abundan, y Kerr, un tipo optimista que suele decir "Un día sin dolor es como un día sin sol", ha desarrollado una adicción a los opiáceos solo para volver al ring. Su novia de toda la vida, Dawn (Emily Blunt), le pide que deje de consumirlos, pero su relación es tan tempestuosa que podría amenazar cualquier intento de sobriedad. Y aunque su amigo Mark (interpretado por Ryan Bader, peleador de artes marciales mixtas en la vida real) le ofrece apoyo moral, ambos tienen los ojos puestos en un combate por el título de la UFC que podría conducirlos a un enfrentamiento brutal.

Quizás creas saber adónde va todo esto, pues no faltan películas en las que personajes triunfadores se enfrentan a sus demonios personales en la búsqueda de la grandeza. Pero The Smashing Machine y la actuación de Johnson resultan más idiosincrásicas de lo esperado. La película se desenvuelve en un tono de observación pasiva que parece casi como escuchar a escondidas a unos amigos cercanos. Además, Johnson se resiste a las decisiones interpretativas grandilocuentes y vistosas, conteniendo a Mark para que los gestos más sutiles --como forzar una sonrisa a pesar del dolor-- sean aún más impactantes.

¿Aceptarán los votantes del Oscar esta transformación? Por lo general les gusta cuando una estrella muy conocida está dispuesta a ampliar su registro, aunque Johnson entraría en una contienda por el premio al mejor actor que estará repleta de otros grandes nombres como Leonardo DiCaprio (Una batalla tras otra), George Clooney (Jay Kelly), Timothée Chalamet (Marty Supreme) y Michael B. Jordan (Pecadores).

Aun así, Johnson ha señalado que no se trata de un caso aislado: aunque el próximo año aparecerá en una adaptación de Moana en su versión acción real, quiere seguir hallando papeles que lo desafíen, en lugar de optar por los más populares.

"La taquilla en nuestro negocio, como sabemos, es muy ruidosa y puede ser muy rotunda y puede encasillarte en una categoría, en un rincón: Este es tu camino, esto es lo que haces y esto es lo que la gente quiere que hagas", dijo en la conferencia de prensa. Aunque no se arrepiente de haber hecho esas películas, "tenía un deseo vital y una voz que me decía: '¿Y si hay más? ¿Y si puedo?'".

Johnson dijo que hasta esta película le había dado demasiado temor aceptar un papel que le exigiera mostrarse tan poco pulido en pantalla.

"Muchas veces, nos resulta más difícil --o al menos a mí-- saber de lo que eres capaz cuando te han encasillado", dijo. "A veces hace falta que gente a la que quieres y respetas, como Emily y Benny, digan que eres capaz de hacerlo".

Kyle Buchanan es reportero de cultura pop y también es The Projectionist, el columnista de la temporada de premios del Times.

TransgenderCapitol Building (Washington, DC)Bathrooms and ToiletsRepublican PartyHouse of RepresentativesMace, NancyMcBride, Sarah (1990- )Discrimination

Legisladores republicanos buscan impedir que Sarah McBride, primera integrante transgénero del Congreso, utilice los baños de mujeres del Capitolio.

El presidente de la Cámara de Representantes, Mike Johnson, dijo el miércoles que las instalaciones para un solo sexo en el Capitolio y en los edificios de oficinas de la Cámara de Representantes estarían disponibles unicamente para las personas de ese sexo biológico. De esta manera, Johnson respalda una iniciativa de un miembro de la extrema derecha dirigida contra la primera persona transgénero elegida para el Congreso.

Las nuevas restricciones, que se aplican a los baños y vestidores, fueron propuestas por primera vez por la representante Nancy Mace, de Carolina del Sur, pero rápidamente obtuvieron el apoyo de otras mujeres republicanas. Mace dejó claro que sus esfuerzos iban dirigidos a una persona, la representante electa Sarah McBride, demócrata de Delaware, quien este mes se convirtió en la primera persona transgénero elegida para el Congreso.

"Las mujeres merecen espacios solo para mujeres", dijo Johnson en un comunicado, dando su respaldo inequívoco a la resolución de Mace. El martes, Johnson se mostró evasivo respecto de las normas que pudiera imponer sobre el uso de esas instalaciones en el Capitolio y la Cámara de Representantes.

Cuando McBride obtuvo su escaño a principios de mes, sabía que se enfrentaría los ataques de los republicanos de extrema derecha por su identidad. Pero no esperaba que empezaran incluso antes de jurar su cargo.

Esta semana, McBride realizó en Washington actividades de orientación rutinarias, como capacitación en ciberseguridad y cómo presentar un proyecto de ley, cuando Mace anunció que intentaría prohibir a las mujeres transgénero el uso de los baños y vestidores para mujeres en el complejo del Capitolio. La propuesta se aplicaría a todos los empleados y funcionarios de la Cámara.

"Sarah McBride no puede opinar", dijo Mace a los periodistas el lunes. "Se trata de un hombre biológico". Añadió que McBride "no le corresponde estar en los espacios de mujeres, en los baños de mujeres, en los vestidores… punto".

La acción de Mace, una de las integrantes de la Cámara que más busca llamar la atención, fue sacada directamente del manual político que los republicanos han empleado en temas sobre la comunidad transgénero, que consideran una cuña efectiva para dividir a los demócratas.

En los últimos dos años, los republicanos de la Cámara de Representantes han propuesto sistemáticamente leyes que buscan reducir los derechos de las personas transgénero. Y las legislaturas estatales lideradas por republicanos en todo el país han intentado aprobar leyes que obliguen a las personas que se encuentran en edificios gubernamentales a utilizar los baños asociados con el sexo que se les asignó al nacer.

En los últimos días de campaña, el presidente electo Donald Trump criticó duramente a la vicepresidenta Kamala Harris por su postura sobre los derechos de las personas transgénero. Y en los días transcurridos desde que los demócratas perdieron la Casa Blanca y ambas cámaras del Congreso, se han lamentado mucho entre ellos de si su postura sobre el tema les costó votos.

Con la llegada de McBride a Washington, los republicanos de la Cámara de Representantes tienen por primera vez en la mira a una colega transgénero en su propio lugar de trabajo.

El miércoles, McBride dijo que "seguiría las reglas" establecidas por Johnson, "aunque no esté de acuerdo con ellas". En un comunicado, dijo que "no estaba aquí para pelear por los baños" y calificó la controversia como un "intento de distraer la atención de los verdaderos problemas a los que se enfrenta este país".

Annie Karni es corresponsal del Congreso para el Times. Escribe artículos y perfiles, centrándose recientemente en el liderazgo republicano de la Cámara de Representantes. Más de Annie Karni