Un portavoz oficial del Palacio de Kensington, desplazado en Riad junto con el príncipe Guillermo, destacó que tanto él como la princesa Catalina han manifestado su inquietud en relación con las víctimas asociadas al caso, cuyo centro de gravedad recae sobre los vínculos de Jeffrey Epstein con Andrés Mountbatten-Windsor. Según informó Europa Press, las declaraciones surgieron tras la publicación de una nueva tanda de documentos judicializados en Estados Unidos, donde se detallan episodios que involucran al exduque de York y que han motivado la revisión de nuevas denuncias por parte de la Policía británica.

El medio Europa Press consignó que el príncipe Guillermo se encuentra actualmente en Arabia Saudí en el marco de su gira de tres días por Oriente Próximo, la cual incluye una reunión programada con el príncipe heredero saudí, Mohamed bin Salman. En paralelo, la familia real británica enfrenta las consecuencias de recientes revelaciones vinculadas a delitos cometidos por Epstein, las cuales afectan directamente a Andrés Mountbatten-Windsor, quien recientemente ha sido privado de su título nobiliario y desalojado de la residencia estatal en Windsor, ubicada al oeste de Londres.

De acuerdo con las declaraciones realizadas a Europa Press por el portavoz del Palacio de Kensington, “el príncipe y la princesa de Gales están profundamente preocupados por las continuas revelaciones. Sus pensamientos están centrados en las víctimas”. Estos comentarios se producen después de que varias fuentes reportaran la existencia de tres millones de archivos digitales que detallan episodios relacionados con la red de abuso sexual organizada por Epstein, materiales que ahora forman parte de una investigación ampliada por parte de las autoridades británicas.

Entre los nuevos documentos difundidos por el Departamento de Justicia de Estados Unidos se incluyen fotografías en las que el exduque aparece de rodillas junto a una mujer cuya identidad permanece sin esclarecer. BBC Verify revisó estas imágenes, que muestran un ambiente interior que concuerda con las características de la propiedad neoyorquina que pertenecía a Epstein. Además, según el mismo paquete documental difundido por las autoridades estadounidenses y reseñado por Europa Press, existe la acusación de que Epstein habría facilitado el contacto entre Andrés y otra mujer en 2010 para que mantuvieran relaciones sexuales.

El caso de Virginia Giuffre continúa siendo uno de los puntos de mayor atención en las investigaciones. Giuffre sostuvo que el tercer hijo de Isabel II abusó de ella cuando era menor de edad, dentro de la red de explotación sexual gestionada por Epstein. Epstein fue encarcelado en julio de 2019 bajo cargos de abuso sexual y tráfico de menores cometidos entre comienzos y mediados de los años 2000. Giuffre falleció el 25 de abril de 2025, tras una denuncia civil contra el exduque. Andrés Mountbatten-Windsor defendió su inocencia, apoyándose en un acuerdo extrajudicial firmado en 2009 entre Giuffre y Epstein, el cual presuntamente impedía a la demandante iniciar acciones legales contra terceros.

El proceso judicial retomó especial atención pública y mediática tras la reciente entrada en vigor, en noviembre de 2025, de una Ley de Transparencia en Reino Unido, que permitió la publicación de los expedientes. Europa Press detalló que el primer ministro británico, Keir Starmer, solicitó que Andrés Mountbatten-Windsor testifique ante el Congreso de Estados Unidos, en respuesta a la difusión masiva de archivos judiciales bajo el marco normativo de esta ley. Al mismo tiempo, Andrés renunció de forma definitiva a su título de duque de York.

Según el recuento que hace Europa Press, el impacto de las nuevas pruebas ha derivado no solo en la reapertura de investigaciones criminales, sino también en un incremento de la presión institucional y social sobre la familia real británica. La expulsión de Andrés de la mansión estatal y la pérdida de sus títulos figuran entre las primeras medidas adoptadas por la Corona tras la filtración de los documentos. Tras la divulgación de los archivos, la policía británica evaluó la posibilidad de presentar cargos adicionales, después de revisar los testimonios y nuevas evidencias aportadas por autoridades estadounidenses.

La relación entre Guillermo y Catalina y los hechos en torno a Andrés se ha abordado de forma oficial mediante portavoces y comunicados, evitando declaraciones directas. El itinerario del príncipe de Gales en Arabia Saudí, en un contexto de escándalo familiar, ha intensificado la cobertura mediática sobre sus posicionamientos respecto a los acontecimientos. Las manifestaciones desde Riad han sido difundidas en Europa Press y replicadas en otros medios internacionales a raíz del nuevo escándalo ligado a la figura de Epstein y el vínculo con la monarquía británica, cuyas consecuencias legales e institucionales continúan desarrollándose.

"Mi mujer (Camila) y yo estamos profundamente conmocionados y entristecidos tras conocer los terribles eventos que tuvieron lugar en Liverpool este lunes", expresó el monarca sobre el incidente ocurrido durante el desfile del trofeo de la Premier League de fútbol.

"Es verdaderamente devastador ver que lo que debería haber sido una celebración alegre, acabase en estas circunstancias tan angustiosas", agregó en la nota Carlos III, que junto a Camila se encuentra de visita oficial en Canadá.

También agradeció la labor y respuesta de los servicios de emergencia y dedicó unas palabras a los habitantes de Liverpool en estos momentos "descorazonadores".

"Sé que la fuerza del espíritu comunitario por el que se conoce a vuestra ciudad será un consuelo y un apoyo para aquellos que lo necesitan", concluyó.

Del mismo modo, los príncipes de Gales, Guillermo y Catalina, expresaron en redes sociales con un mensaje firmado con sus iniciales en inglés (W & C) su tristeza por lo sucedido.

"Estamos tremendamente apenados por las escenas de ayer en Liverpool. Lo que debería haber sido una celebración feliz acabó en tragedia. Nuestros pensamientos están con aquellos que fueron heridos, con los primeros intervinientes y con los servicios de emergencia sobre el terreno".

El atropello múltiple, ocurrido en la tarde del lunes en la ciudad del noroeste inglés, dejó a 47 personas heridas, de las cuales cuatro fueron niños y dos sufrieron lesiones graves.

La Policía de Merseyside, responsable de la investigación, detuvo en el acto a un hombre "blanco, británico, de 53 años y del área de Liverpool", indicó posteriormente que se trataba de un incidente aislado y no estaba siendo tratado como terrorismo, si bien continúa las pesquisas para tratar de esclarecer las causas del suceso. EFE

Los soberanos estuvieron acompañados, entre otros, de los príncipes de Gales, Guillermo y Catalina, y sus tres hijos, los príncipes Jorge, de 11 años, Carlota, de 10, y Luís, de 7, que, como es habitual, atrajeron la atención de la prensa y la multitud congregada.

Todos saludaron al observar el vuelo acrobático de los Red Arrows o Flechas Rojas, que participaron en el desfile aéreo junto a otras aeronaves de la Segunda Guerra Mundial y actuales.

Antes de salir al balcón, la familia real, junto a políticos y veteranos, recibió en una tribuna a las puertas del palacio la llegada del desfile de las unidades a pie y a caballo.

El desfile de 1.300 miembros de las Fuerzas Armadas, además de representantes de la Policía y los servicios de emergencia, se inició a mediodía en la plaza del Parlamento, después de las campanadas del Big Ben y una lectura por el actor Timothy Spall de un extracto del discurso de la victoria pronunciado por el entonces primer ministro británico, Winston Churchill.

"Queridos amigos, este es su momento. Esta no es la victoria de un partido o de una clase. Es la victoria de la Gran Nación Británica en su conjunto. Fuimos los primeros, en esta antigua isla, en desenvainar la espada contra la tiranía", se lee en uno de los pasajes del discurso.

Una vez concluidos los actos militares, Carlos III y su familia ejercerán ahora de anfitriones en una recepción a un grupo de unos 50 veteranos del Reino Unido y la Commonwealth (antiguas colonias y territorios británicos) y otras personas que vivieron la II Guerra Mundial.

Para la ocasión se decorará con banderines de materiales reciclados el Pasillo de Mármol del Palacio de Buckingham, y acompañarán a los reyes los príncipes de Gales; los duques de Edimburgo; la princesa Ana y su esposo y políticos como el primer ministro británico, Keir Starmer, y su esposa, Victoria, según un comunicado oficial.

Esta es la primera vez que el rey Carlos III preside un aniversario relativo a la guerra, y lo hace en vísperas de cumplir el martes dos años de su coronación, tras acceder al trono con la muerte de su madre, la reina Isabel II, el 8 de septiembre de 2022.

Los eventos conmemorativos continuarán hasta el jueves, cuando el Reino Unido celebra el Día de la Victoria en Europa -'VE Day', en inglés-, cuando Churchill anunció la aceptación formal por las tropas aliadas de la rendición de Alemania, el 8 de mayo de 1945. EFE

(foto)

Además de los reyes, estuvieron, en un palco instalado para la ocasión, los príncipes de Gales, Guillermo y Catalina, y sus tres hijos; los duques de Edimburgo; la princesa Ana y su esposo, Tim Laurence; los duques de Kent; y el primer ministro británico, Keir Starmer, así como otros políticos y veteranos de la contienda.

El soberano, de 76 años, se levantó de su asiento para hacer un saludo militar a los soldados a medida que llegaban a pie y a caballo por la avenida del Mall desde la plaza del Parlamento, donde a mediodía empezó la procesión con las campanadas del Big Ben y una lectura por el actor Timothy Spall de un extracto del victorioso discurso del primer ministro de la época, Winston Churchill.

Después del desfile, protagonizado por más de 1.300 miembros de las Fuerzas Armadas -además de un contingente de tropas ucranianas que entrenan en el Reino Unido-, la familia real subirá al balcón del palacio para presenciar un vuelo rasante y saludar a la multitud congregada.

El jueves, cuando se marca la aceptación formal por las tropas aliadas de la rendición de Alemania el 8 de mayo de 1945, los reyes y otros miembros de la monarquía asistirán a un servicio religioso en la londinense Abadía de Westminster, iniciado con dos minutos de silencio a nivel nacional. EFE

(foto)

"A veces, puede parecer que el mundo está lleno de desconfianza e incomprensión, lo que hace que muchas personas se sientan aisladas y vulnerables en tiempos difíciles", escribe la princesa en el prólogo de un informe de 'Shaping us', su proyecto que destaca la importancia de los vínculos sociales en los primeros cinco años de vida.

Catalina resalta que la mala salud mental puede tener un impacto "devastador", tanto para las personas como para la sociedad.

El ritmo de la vida moderna, añade, hace que muchas personas se sintieran "aisladas y vulnerables" durante períodos problemáticos, lo que resultaba en mala salud mental o adicciones.

La solución, opina, es "desarrollar y nutrir" las habilidades sociales y emocionales que todos tienen desde el momento del nacimiento, que son la "base de cualquier sociedad saludable y feliz", pero esto debe ser una prioridad si queremos "prosperar".

Para encontrar "soluciones reales y duraderas" a estos desafíos y crear una sociedad física y mentalmente más saludable, "debemos invertir en la humanidad", añade.

En 2023, la princesa lanzó su iniciativa 'Shaping Us', una ambiciosa campaña cuyo objetivo es dar a conocer el período crucial de los primeros años del desarrollo de un niño, desde el embarazo hasta los cinco años de edad. EFE

Londres, 27 ene (EFE).- Catalina, la princesa de Gales, acompañará este lunes en Londres a su esposo, el príncipe Guillermo en un acto oficial y conmemorativo del Holocausto con motivo del 80 aniversario de la liberación del campo de exterminio de Auschwitz.

Según informan medios británicos, los príncipes de Gales acudirán al homenaje esta tarde en la capital inglesa, donde también se espera la presencia del primer ministro del Reino Unido, Keir Starmer, así como otros líderes religiosos y civiles y supervivientes del Holocausto.

Será el segundo acto público de Catalina, de 43 años, en 2025 tras su visita sorpresa al Royal Marsden Hospital de Londres, el centro médico en el que recibió tratamiento para el cáncer, para agradecer a los sanitarios y después anunciar que su enfermedad está "en remisión" casi un año después de que diese a conocer su diagnóstico.

Este 80 aniversario recuerda el asesinato de seis millones de judíos durante el Holocausto, así como a los millones de personas que murieron durante la persecución nazi y el consecuente genocidio.

Tanto Catalina como Guillermo ya asistieron en 2020 a un acto conmemorativo por el 75 aniversario, y la princesa se fotografió con supervivientes del Holocausto en el Palacio de Kensington (residencia oficial de los príncipes de Gales).

La fundación del Día de Recuerdo del Holocausto animó a la sociedad británica a participar en un "momento nacional" encendiendo velas y colocándolas en sus ventanas a las 20.00 GMT del lunes, a la misma hora en el que otros edificios históricos y monumentos del país se iluminarán de color morado como muestra de solidaridad.

El rey Carlos III de Inglaterra viajó este lunes a Auschwitz (Polonia) para participar en el evento oficial por el aniversario y se reunió con supervivientes del Holocausto y con otros líderes mundiales en el antiguo campo de concentración nazi. EFE

Desde que ingresó a la casa, Tato contó que lleva una dieta en la que no come harinas, ya que tiene una intolerancia al gluten, que no llega a ser celiaquía. Debido a esto su dieta se basa principalmente en arroz y atún, esto se debe a que en el supermercado de la casa no habría muchas opciones sin TACC.

El nuevo capítulo de esta guerra, que hasta el momento consistía en gritos durante las galas y votos cruzados, escaló. La médica, junto a Gabriela Gianatassio decidieron intervenir la comida especial que se preparó el uruguayo, generando indignación en redes.

Santiago hizo unos brownies especiales para poder tener algo dulce en las tardes, los puso en el horno y se fue a seguir con su rutina del día. Aprovechando el horno desatendido, Gorostidi se acercó para subir la temperatura, lo que hizo que la cocción terminara quemándose, con tan solo algunas porciones capaces de ser salvadas.

Esto en las redes no pasó desapercibido y en X (conocido antes como Twitter) no faltaron los comentarios. “¿Esto no merece sanción? No es travesura"; “Jugar y arruinar comida cuando hay gente que pasa hambre real es asqueroso”; “Estas cosas no están buenas y deben ser advertidas. Hay que poner un límite”, fueron algunos de los mensajes de las redes.

Por otro lado, un segundo video se volvió viral. En este se la puede ver a la médica pediatra parada frente al plato de comida, agregándole condimentos para que no pueda consumir ninguna de las porciones que logró salvar. Mientras esto sucedía, Lourdes hacía de campana, es decir, estaba a cargo de avisarle si venía alguien.

Rápidamente, cambiaron las cámaras y empezaron a apuntar al patio de la casa. La indignación de los internautas no tardó en hacerse eco y la palabra expulsión es tendencia en las redes sociales.

Semanas atrás, le reveló a la casa el secreto mejor guardado de Luz Tito: los paquetes de cigarrillo guardados. La señal más clara fue su comentario durante una charla con Eugenia, donde la acusó de esconder cigarrillos como parte de una supuesta maniobra de juego. “Luz también tiene puchos escondidos y nadie le dice nada”, disparó la pediatra para poner en marcha su plan, sin advertir que estaba filtrando información del afuera, algo que no está permitido en el reglamento.

Al escucharla, Eugenia reaccionó con sorpresa: “¿Cómo sabés vos que tiene Luz puchos escondidos?”, a lo que Catalina respondió sin dudar: “¡Estoy segura, estoy segura!”. La santafesina repitió esta misma conversión con Sandra Priore, que se sabe que tiene una gran adicción al tabaco y consume varios cigarrillos por día. Sentadas en la mesa de la cocina de la casa, Gorostidi volvió a hacer uso de información privilegiada para agitar las aguas de la casa más famosa: “Tiene una caja entera sin abrir”.

De la mano de esto vino un plan: entrar en la habitación de Luz, revisar todas sus pertenencias, esconder un par de cosas y robar los cigarrillos. “Alguien me hace campana, se los sacamos, fuman y nadie dice nada. Yo estoy. Yo estoy. Si ustedes en algún momento del día me hacen campana yo voy y le reviso donde creo que los tiene, si los encontramos se los doy a ustedes y fingimos demencia“, aseguró la santafesina acerca del hurto a Tito. Sin poder salir de su asombro, Sandra se quedó sentada en la mesa, mirando el jardín de la casa con cara de pocos amigos.

Luego de esto, recibió una advertencia por parte del ojo que todo lo ve y logró zafar de la gala de eliminación de esa semana, sin embargo, habrá que esperar por la reacción de la producción por esta grave falta en las reglas de convivencia y, en el caso de estar nuevamente en placa, la decisión que tomarán los seguidores del programa con respecto a su pertenencia en la casa.

Londres, 9 ene (EFE).- La familia real británica ha deseado, a través de las redes sociales, un feliz cumpleaños a la princesa de Gales, Catalina, que hoy celebra sus 43 años.

¡Feliz cumpleaños a la Princesa de Gales!", publica el portal de la familia real en X, acompañado por un emoji de una tarta de cumpleaños.

Los buenos deseos van además acompañados por una fotografía de la princesa sonriendo mientras recibía un ramo de flores cuando saludaba a varias personas congregadas ante la capilla de Sandringham, este de Inglaterra, el día de Navidad.

Según los medios, Catalina celebra su cumpleaños en su casa de Windsor, a las afueras de Londres, después de un año difícil tras someterse a un tratamiento preventivo de quimioterapia después de que se le detectase un cáncer cuando fue sometida en enero de 2024 a una operación, de la que la familia real no ha dado detalles. EFE

El príncipe Guillermo de Inglaterra ha manifestado su "conmoción y tristeza" por la muerte de Edward Pettifer en el atentado perpetrado el pasado que la pasada Nochevieja costó la vida a 15 personas en Nueva Orleans. Pettifer, ciudadano británico, era hijo de Alexandra Pettifer, la antigua niñera del príncipe de Gales.

"Catalina y yo estamos conmocionados y tristes por la trágica muerte de Ed Pettifer", ha afirmado Guillermo en un comunicado publicado en su cuenta en Instagram. "Nuestros pensamientos y oraciones están con la familia Pettifer y con todos los inocentes trágicamente afectados por este terrible atentado", ha apuntado.

Medios británicos han informado citando fuentes de la familia real que el propio rey Carlos está en contacto con la familia de la víctima y que les ha transmitido personalmente sus condolencias.

Pettifer, originario del barrio londinense de Chelsea, era hijastro de Alexandra Pettifer, anteriormente Tiggy Legge-Bourke, niñera de Guillermo y Enrique entre 1993 y 1999. La madre de ambos, la princesa Diana, murió el 31 de agosto de 1997 en un accidente de tráfico en París.

Un total de 14 personas murieron y otras 35 resultaron heridas cuando un exmilitar estadounidense simpatizante de Estado Islámico identificado como Shamsud Din Jabbar cargó con una camioneta contra la multitud que celebraba la Nochevieja de madrugada en una de las calles del centro de Nueva Orleans. Tras el atropello salió del vehículo y comenzó a disparar un arma de fuego antes de ser abatido por las fuerzas de seguridad.

Londres, 4 ene (EFE).- El príncipe Guillermo, heredero al trono del Reino Unido, expresó publicamente este sábado su conmoción y su tristeza por la muerte del joven inglés Edward Pettifer, hijastro de la que fuese su niñera durante los años noventa, en el atentado de Año Nuevo ocurrido en la ciudad estadounidense de Nueva Orleans.

A través de un comunicado en la red social X firmado con la inicial "W" (de William), el príncipe de Gales escribió que, junto a su esposa, la princesa Catalina, estaban "conmocionados y entristecidos por la trágica muerte de Ed Pettifer".

"Nuestros pensamientos y oraciones están con la familia Pettifer y con todas aquellas personas inocentes que han sido trágicamente afectadas por este horrible ataque", añadió.

Asimismo, medios británicos como la BBC, citando fuentes oficiales del Palacio de Buckingham, publicaron esta mañana que el rey Carlos III del Reino Unido se puso en contacto con la familia de Pettifer para trasladarle su "profunda tristeza" y sus condolencias tras conocer la noticia a través de "canales oficiales".

El medio británico 'The Telegraph' adelantó este sábado que el joven londinense de 31 años fallecido en Nueva Orleans era el hijastro de la exniñera de los príncipes Guillermo y Enrique entre 1993 y 1999, Tiggy Legge-Bourke, ahora conocida como Alexandra Pettifer.

El hermanastro de Edward, Tom, es además el ahijado de Guillermo y fue uno de los pajes en la boda de los príncipes de Gales en 2011.

La Policía Metropolitana de Londres (MET) confirmó esta mañana que, entre los fallecidos en el atropello sucedido el pasado miércoles en Nueva Orleans se encontraba un ciudadano británico y que, junto al Ministerio de Exteriores del Reino Unido y las autoridades estadounidenses, estaban coordinando la repatriación del cuerpo.

"Toda la familia está devastada por la trágica noticia de la muerte de Ed en Nueva Orleans", dijeron los parientes de Pettifer en un comunicado, donde calificaron al joven como un "maravilloso hijo, hermano, nieto, sobrino y amigo de muchos" y pidieron llorar su pérdida en privado.

Según la agencia de noticias británica Press Association (PA) el forense de Nueva Orleans informó de que la causa preliminar de la muerte de Pettifer fueron "heridas por fuerza contundente".

Las autoridades estadounidenses han confirmado 14 muertos y al menos una treintena de heridos por el sospechoso, identificado como Shamsud-Din Jabbar, que arrolló con una camioneta a una multitud que se encontraba celebrando en la calle el inicio del nuevo año.

El varón, de 42 años y originario de Texas habría salido del vehículo y disparado un arma, antes de ser asesinado por la Policía.

Por el momento, el FBI cree que Shamsud-Din Jabbar actuó solo en un acto "premeditado y malvado", aunque confirmó que en el interior del automóvil había una bandera del grupo terrorista Estado Islámico y varios explosivos. EFE

Londres, 25 dic (EFE).- Los reyes del Reino Unido, Carlos III y Camila, los príncipes de Gales, Guillermo y Catalina, y sus tres hijos asistieron este miércoles al tradicional servicio religioso navideño en la iglesia de Santa María Magdalena cercana a su mansión en Sandringham (este de Inglaterra).

Decenas de curiosos se congregaron para saludar a los miembros de la familia real en su paseo hasta el templo, situado en los terrenos de la residencia privada donde celebran las fiestas desde 1988.

Los soberanos encabezaron la procesión seguidos del príncipe Guillermo, heredero al trono, y Catalina, junto con sus hijos Jorge, de 11 años; Carlota, de 9; y Luís, 6.

Mientras que el rey llevaba un abrigo marrón, Camila y Catalina iban de verde y con sombrero; Carlota de azul marino y el resto en tonos oscuros.

En la celebración de este año estará ausente el príncipe Andrés, hermano de Carlos III y segundo hijo varón de los difuntos Isabel II y el príncipe Felipe, que se apartó para "no ser una distracción" tras revelarse hace unos días sus pasados vínculos con el empresario chino Yang Tengbo, al que el Gobierno considera un espía.

El típico paseo hasta la iglesia anglicana se produjo antes de que se retransmita por radio y televisión el mensaje navideño del monarca y gobernador supremo de la Iglesia de Inglaterra, que por primera vez desde 2006 no fue grabado en una de las residencias reales, sino en una antigua capilla de Londres.

En este marco, se espera que el rey, de 76 años, aluda al buen trato recibido durante su tratamiento oncológico desde que en febrero se reveló que padecía cáncer, al igual que Catalina, que en septiembre anunció el fin de su quimioterapia. EFE

Judith Mora

Londres, 22 dic (EFE).- La princesa de Gales, Catalina, ha vivido uno de los años más difíciles de su vida, con un duro diagnóstico de cáncer que la ha transformado, a ojos de los británicos, de privilegiada protagonista de un cuento de hadas a un referente de entereza ante la adversidad.

A juzgar por sus propios mensajes, ella misma parece haber cambiado, como muchas veces ocurre ante una dolencia grave, o al menos la manera en que se comunica con los ciudadanos, desde lo más profundo de su corazón.

"Por encima de todo, nos anima a mirar al amor, no al miedo", dijo al definir el sentido navideño en un carta a los asistentes de su concierto de villancicos 'Juntos por Navidad' el pasado 6 de diciembre.

"El amor es la luz que brilla incluso en nuestros momentos más oscuros", afirmó, al destacar "la importancia de la empatía" y de mostrar "cuánto nos necesitamos los unos a los otros, pese a nuestras diferencias".

También fue desde la emoción que el 9 de septiembre reveló en un íntimo vídeo familiar que había concluido su tratamiento de quimioterapia, que empezó tras someterse el 16 de enero a una cirugía abdominal en la que se le detectaron células cancerígenas.

"Los últimos nueve meses han sido increíblemente duros para nuestra familia", declaró en la grabación con su esposo y heredero al trono, el príncipe Guillermo, de 42 años, y sus tres hijos, Jorge, de 11; Carlota, de 9, y Luis, de 6.

"El camino del cáncer es complejo, aterrador e impredecible para todos, especialmente para nuestros allegados. Con humildad, también te enfrenta a tus propias vulnerabilidades como nunca te habías planteado, y a una nueva perspectiva sobre las cosas", manifestó la princesa, de 42 años.

La odisea personal de Catalina se dio a conocer cuando el 17 de enero de 2024, días después de su cumpleaños el 9 de ese mes, el Palacio de Kensington comunicó que había sido operada de un mal no especificado, por lo que estuvo ingresada 13 días en un hospital londinense.

En el mismo momento se anunció que el rey Carlos III sería intervenido por una próstata agrandada, lo que derivó después también en un diagnóstico oncológico.

Aunque el Palacio ya alertó de que la duquesa de Cambridge convalecería hasta próximo aviso, la falta de detalles y su ausencia de la vida pública dispararon los rumores sobre su estado salud.

Esto se agravó cuando el 10 de marzo, que fue el Día de la Madre en el Reino Unido, ella publicó en X una foto con sus hijos que las principales agencias de noticias rechazaron al detectar defectos, y que ella admitió después haber retocado.

El 23 de marzo, se disipó la incógnita sobre qué le sucedía a la princesa: en un vídeo sin precedentes en esta monarquía, Catalina, sentada en un banco mirando a cámara, contó que a finales de febrero había empezado un tratamiento de cáncer.

"Estoy bien y cada día más fuerte", afirmó entonces, tras confesar que el diagnóstico había supuesto "un enorme impacto".

"A todos los que se enfrentan a esta enfermedad, en cualquier forma, les pido que no pierdan la fe ni la esperanza. No están solos", se solidarizó.

Después de varias apariciones puntuales a lo largo del año, como el 15 de junio desde el balcón en el 'Trooping the Colour' (celebración del aniversario del monarca), una vez anunciado el fin de su tratamiento en septiembre Catalina fue retomando sus compromisos oficiales.

El 9 y 10 de noviembre participó en los actos del Domingo del Recuerdo, en memoria de los muertos en combate, y su última comparecencia fue el 6 de diciembre en ese cuarto certamen anual de villancicos en la londinense Abadía de Westminster, al que asistieron invitados elegidos por su labor social.

Ataviada con un abrigo rojo con un lazo negro, la princesa habló con los presentes, entre ellos la cantante Paloma Faith.

"No sabía que este año iba a ser el año que he tenido", le dijo. "¿Por 'lo imprevisto'?", inquirió la artista. "Lo imprevisto, exactamente", respondió Catalina.

Tras lo vivido estos doce meses, la familia real británica mirará a 2025 con una esperanza: que traiga salud. EFE

(Recursos de archivo en www.lafototeca.com Cód: 22088234, 22463106, 22452996 y otros)

Londres, 20 dic (EFE).- El rey Carlos III continuará en el nuevo año su tratamiento contra el cáncer que padece, del que no se ha facilitado información, indicó este viernes el canal informativo Sky News.

Según una fuente del Palacio de Buckingham citada por la televisión, "su tratamiento ha avanzado en una dirección positiva y, como enfermedad controlada, el ciclo de tratamiento continuará el próximo año".

La misma fuente añadió que predomina un sentimiento de optimismo sobre la dolencia del monarca, que se evidencia en su deseo de continuar con su cargada agenda pública a lo largo de las navidades.

El pasado febrero el palacio informó que de Carlos III había sido diagnosticado de cáncer, aunque no detalló de qué tipo ni su pronóstico.

Tampoco se ha revelado cuál es el tratamiento que está siguiendo el rey para luchar contra el cáncer.

La familia real británica cerrará este 2024 uno de sus años más aciagos, con la enfermedad que sufre el rey pero también su nuera, la princesa de Gales, Catalina, quien anunció en septiembre que ha completado su tratamiento con quimioterapia contra el cáncer que le fue diagnosticado en enero y cuya naturaleza también se desconoce. EFE

Londres, 19 dic (EFE).- Los príncipes de Gales, Guillermo y Catalina, difundieron este jueves a través de sus redes sociales su tarjeta de felicitación de Navidad, que se distingue por el uso de una foto que se tomó la familia durante el vídeo en el que la princesa anunciaba el final de su quimioterapia en septiembre.

Al final de lo que ellos mismos han descrito como el año más duro de sus vidas, los herederos de la Corona británica han enviado el 'christmas' por correo postal a sus allegados pero también lo han mostrado en una imagen en X en la que desean "Feliz Navidad y Año Nuevo" a todo el mundo.

La foto recoge a los príncipes junto a sus tres hijos (Jorge, Carlota y Luis) en actitud relajada en el campo en Norfolk (este de Inglaterra), cuando Catalina informó del final de su tratamiento contra el cáncer no especificado del que ha sido tratada este año.

La felicitación subraya la conexión personal con el complicado año que ha vivido la familia, después de que en febrero Catalina comenzara la quimioterapia contra el cáncer que le fue hallado en una operación abdominal en enero.

En los últimos meses, la princesa de Gales se halla en un proceso de regreso gradual a su actividad pública, como el tradicional servicio religioso con villancicos que se celebró este mismo mes en la Abadía de Westminster. EFE

Dublín, 14 nov (EFE).- El príncipe de Gales, Guillermo, visita este jueves Irlanda del Norte para abordar la problemática de los sintecho e interesarse por el talento creativo de la provincia británica.

El heredero a la corona del Reino Unido, quien viajó sin su esposa Catalina a la región, efectuó una primera parada en un centro de atención a los sintecho, en la que estuvo acompañado por la teniente de alcalde del Ayuntamiento de Belfast, Fionnuala Jay-O’Boyle.

Los responsables del proyecto 'The Foyer', gestionado por la ONG Simon Community, explicaron al príncipe que este centro ofrece alojamiento temporal a jóvenes que abandonan los programas de acogida, como medida para reforzar la prevención ante esta problemática.

A este respecto, le explicaron que en torno al 30 % de aquellos que han pasado por el sistema de acogida pública del Reino Unido cae en el sinhogarismo en los dos años siguientes, mientras que el 25 % del total de sintechos ha estado en el sistema durante la niñez o la adolescencia.

El primogénito del rey Carlos III visitó después el campus de la Universidad del Ulster en la capital norirlandesa, donde fue recibido por una multitud de estudiantes.

El príncipe se entrevistó con algunos de los alumnos del Ulster Screen Academy para interesarse sobre el trabajo que desarrollan para cimentar la reputación de Irlanda del Norte en el campo de la creatividad.

Guillermo también charló en la academia con protagonistas de la próxima generación de creadores de animación y juegos, productores de cine y actores, al tiempo que conoció a John Martin, el primer intérprete con síndrome de Down que ha ganado un Oscar por su papel en el cortometraje 'An irish goodbye' (2022). EFE

Londres, 14 nov (EFE).- La Tropa de Artillería del Rey disparó este jueves 41 cañonazos en el céntrico parque de Green Park, próximo al palacio de Buckingham, para celebrar los 76 años de Carlos III, que está cumpliendo con sus compromisos oficiales en el día de su cumpleaños.

A las12:00 GMT se escucharon los cañonazos, como es tradición cuando se trata del cumpleaños del monarca, evento que acapara sobre todo la atención de los turistas que visitan Londres.

El jefe del Estado británico empezó el día de su cumpleaños asistiendo a un centro que distribuye alimentos destinados a escuelas o centros comunitarios que los necesitan.

El monarca acudió al centro Deptford, en el sur de Londres, donde fue recibido por el alcalde capitalino, el laborista Sadiq Khan.

Estos alimentos proceden de lugares como supermercados, que, en lugar de desperdiciar productos de buena calidad que no se venden, los donan para ayudar a quienes se enfrentan a la pobreza alimentaria.

Los príncipes de Gales, Guillermo y Catalina, han destacado en su cuenta de la red social X el feliz cumpleaños al rey y han publicado una foto de Carlos III con gafas de sol y una guirnalda alrededor del cuello, tomada durante su reciente visita a Samoa.

El rey, que ascendió al trono el 8 de septiembre de 2022, cumple años mientras continúa con su tratamiento oncológico por un cáncer no especificado, detectado a principios de año. EFE

(vídeo)

Londres, 10 nov (EFE).- El rey británico Carlos III lideró este domingo un servicio en recuerdo a los caídos en las dos Guerras Mundiales y otros conflictos celebrado en el Cenotafio, en el centro de Londres, en el que faltó la reina Camila pero en el que sí estuvo, entre otros miembros de la monarquía, la princesa de Gales.

La reina no pudo participar en el acto conmemorativo pues se recupera, siguiendo directrices médicas, de una infección en el pecho que el pasado día 5 le obligó a cancelar toda su agenda pública.

El palacio de Buckingham confirmó ayer esta ausencia que obedece a que la monarca intenta recuperarse completamente de la enfermedad y no quiere plantear un "potencial riesgo" de contagio a otros.

En cambió, sí estuvieron hoy en el acto otros miembros de la realeza, como el príncipe de Gales, Guillermo, y su esposa Catalina, quienes también participaron anoche de un Festival en homenaje a las Fuerzas Armadas del país celebrado en el Royal Albert Hall, en la capital británica.

El servicio Nacional del llamado Domingo de Recuerdo celebrado el lado del Cenotafio, monumento conmemorativo ubicado en la avenida de Whitehall, donde se encuentran las oficinas gubernamentales, empezó con los asistentes marcando dos minutos de silencio.

Carlos III depositó la primera guirnalda en nombre de todo el país ante el Cenotafio, seguido del príncipe Guillermo, heredero al trono británico, la princesa Ana, el primer ministro británico, el laborista Keir Starmer y la nueva líder del opositor Partido Conservador, Kemi Badenoch.

La avenida londinense se llenó de veteranos de guerra, algunos en sillas de ruedas y otros acompañados de sus mascotas, que marcharon al lado del monumento en un acto organizado por la Legión Británica.

Para la princesa de Gales se trató de la gran primera aparición formal desde que terminara su tratamiento de quimioterapia para tratar un cáncer no especificado.

El pasado 10 de octubre también Catalina se desplazó hasta Southport (noroeste de Inglaterra) junto a Guillermo para reunirse con las familias de tres niñas asesinadas el pasado mes de julio, en su primera aparición oficial conjunta desde que anunciase el fin de la quimioterapia.

La princesa, de 42 años, anunció el pasado 9 de septiembre, en un vídeo, que había concluido el tratamiento, y habló sobre su experiencia con la enfermedad en los últimos nueve meses asegurando que deseaba retomar gradualmente sus funciones reales.

El anuncio de su enfermedad se hizo el pasado marzo, cuando después de muchos rumores acerca de su salud, la princesa admitió que recibía tratamiento e hizo su primera aparición pública en el desfile del cumpleaños oficial del rey, más conocido como 'Trooping the Colour', el 15 de junio. EFE

Londres, 8 nov (EFE).- La princesa de Gales, Catalina, asistirá este fin de semana a dos eventos oficiales, el servicio que se celebrará en el cenotafio de Londres por el Domingo del Recuerdo para honrar a los caídos en las guerras y el festival que se organizará en el Royal Albert Hall mañana, confirmó este viernes el palacio de Buckingham.

La casa real británica indicó que Catalina, que retomó el pasado 10 de octubre su agenda tras haber anunciado su recuperación del tratamiento de quimioterapia por un cáncer, se unirá a su marido, el príncipe de Gales, Guillermo, en el festival y la conmemoración nacional para recordar a los fallecidos en conflictos.

En cambio, la asistencia de la reina, Camila, a ambos eventos dependerá de lo que le recomienden los médicos después de haber sufrido una infección a comienzos de semana que le obligó a ausentarse de cualquier compromiso.

El anuncio de la asistencia de Catalina es significativo pues prueba el regreso gradual de la princesa a las tareas reales.

La noticia llega después de que el príncipe de Gales, Guillermo, revelara esta semana que este año había sido "brutal" y "probablemente el más duro" de toda su vida ante los diagnósticos de cáncer de su esposa y de su padre, el rey Carlos III.

El pasado 10 de octubre Catalina se desplazó hasta Southport (noroeste de Inglaterra) junto a Guillermo para reunirse con las familias de tres niñas asesinadas el pasado mes de julio, en su primera aparición oficial conjunta desde que anunciase el fin de la quimioterapia.

La princesa, de 42 años, anunció el pasado 9 de septiembre, en un vídeo, que había concluido el tratamiento, y habló sobre su experiencia con la enfermedad en los últimos nueve meses asegurando que deseaba retomar gradualmente sus funciones reales.

El anuncio de su enfermedad se hizo el pasado marzo, cuando después de muchos rumores acerca de su salud, la princesa admitió que recibía tratamiento para un tipo de cáncer todavía desconocido e hizo su primera aparición pública en el desfile del cumpleaños oficial del rey, más conocido como 'Trooping the Colour', el 15 de junio. EFE

Ana Milena Varón

Catalina (EE.UU.), 4 oct (EFE).- Los simpatizantes latinos en Arizona se han desplegados por las carreteras del desierto de Sonora para movilizar los votos a favor del expresidente Donald Trump (2017-2021) y de la vicepresidenta Kamala Harris, respectivamente, en un estado donde cada converso cuenta para llegar a la Casa Blanca.

Esa es la razón por la que la mexicana Betty Rivas y su esposo, el salvadoreño Jorge Rivas, han iniciado por su propia cuenta una campaña a favor del expresidente republicano con la 'MAGA Burguer', bautizada con las siglas de la campaña de Trump 'Make America Great Again' (Hacer EEUU grande de nuevo), un plato que con orgullo vende en  su restaurante Sammy's Mexican Grill en Catalina (Arizona), una pequeña ciudad rodeada de riscos y saguaros.

“La gente está feliz, viene aquí preguntando por la hamburguesa del presidente Trump y a decirnos que nos apoyan a nosotros y a él, eso es lo más importante que le estamos ayudando a ganar esta elección”, dice a EFE la inmigrante, que desde 2016 respalda al republicano, al que conoce en persona.

Además de la 'MAGA Burguer', los Rivas han convocado desde hace cinco meses pequeñas manifestaciones frente a su restaurante todos los sábados,  con las que alientan a los conductores para que voten a favor del expresidente.

 La mexicana también compuso el 'Corrido de la Oreja’, donde narra el atentado que sufrió el expresidente en Pensilvania en julio pasado, y hace parte de las varias canciones que ya le ha escrito a su “amado trumpito”, como lo llama cariñosamente.

Por su parte, Jorge Rivas, el esposo de Betty,  aclara que el apoyo al exmandatario “es genuino” y que no esperan nada a cambio.  “La campaña no nos está pagando”, recalca el inmigrante.

Los Kamala Riders

Pero mientras los Rivas agitan banderas y hacen hamburguesas a favor de Trump, en Phoenix (Arizona) un grupo de coleccionistas latinos de coches ‘lowriders’ decidió usar su afición para hacer campaña a favor de la vicepresidenta Harris en el evento ‘Cruising to the polls’ (Navegando a las urnas), en una escuela secundaria en la capital del estado.

Los dueños de los vehículos, la mayoría mexicoamericanos, explicaron a unas cien personas que atendieron la convocatoria el sábado pasado las razones  por la que apoyan a la vicepresidenta.

También se cuentan esfuerzos en solitario como la de Kathy Lara, una habitante de Benson, un poblado de la frontera de Arizona con México, que se animó a poner carteles en apoyo a la vicepresidenta  en un vecindario totalmente republicano.

“Estoy rodeada por letreros que apoyan a Trump pero decidí marcar una diferencia y poner mi gran letrero apoyando a Harris,  y aunque me he ganado unas duras miradas creo que he ido creando un espacio para la vicepresidenta”, dice a EFE Lara.

El apoyo de latinos fue crucial para que el presidente Joe Biden ganara en 2020 Arizona  por poco más de 11.000 votos,  una victoria demócrata que no sucedía desde 1996, cuando Bill Clinton ganó.

Arizona hace parte de los siete estados claves  donde se definirán la elección presidencial del próximo 5 de noviembre,  por eso todos los esfuerzos, por mínimos que parezcan, podrían inclinar la balanza para quien se lleve los once votos electorales que aporta este estado.

Los demócratas están esperanzados que la casi segura victoria de Gallego se traduzca en una para Harris, pero según la media de sondeos de la web FiveThirtyEight, Trump aventaja a Harris por poco más de un punto porcentual (48,1 % a 46,9 %).

No osbtante, la última encuesta de KTVK  la demócrata ha remontado al republicano con un 48 % para ella y un 45 % para él. EFE

(foto) (video)

Londres, 27 sep (EFE).- La princesa de Gales, Catalina, asistió a un espectáculo de ballet en el teatro londinense Sadler's Wells este jueves tras haber anunciado a comienzos de mes que había concluido su tratamiento de quimioterapia, según recogen este viernes los medios locales.

La esposa del heredero al trono británico, Guillermo, asistió a la representación de la mañana de 'Giselle', de Akram Khan.

En un mensaje colgado en su cuenta de X, la princesa, de 42 años, dio las gracias al Ballet Nacional Inglés y al Sadler's Wells por "la actuación maravillosamente poderosa, conmovedora e inspiradora".

"Lo mejor de la creatividad", apuntó Catalina, de 42 años, que firmó el mensaje con su inicial, "C".

Según indica hoy 'The Times', la princesa también mantuvo una reunión con asesores y miembros de su Fundación Real en el castillo de Windsor el pasado martes para hablar sobre el servicio de villancicos de Navidad anual, que se espera que organice.

Catalina fue fotografiada en público por primera vez el pasado domingo desde el término de su tratamiento por un cáncer no desvelado -por el que recibió sesiones de quimioterapia desde febrero-, cuando se la vio en Balmoral (Escocia) junto con su marido, el príncipe de Gales, y sus suegros, el rey Carlos III y la reina, Camila.

A comienzo de la pasada semana, Catalina regresó al trabajo con su primera reunión del año celebrada en el castillo de Windsor para hablar del progreso realizado por su equipo dedicado a la educación en los primeros años de la infancia.

El pasado junio, cuando aún estaba siendo tratada por la enfermedad, asistió al tradicional desfile militar Trooping the Colour por el cumpleaños del monarca y presentó el trofeo al ganador de la final masculina del torneo de tenis de Wimbledon en julio. EFE

Las imágenes fueron compartidas en El ejército de la mañana programa de streaming que se emite por el canal Bondi. “Los enganchamos a Cata y a Joel a los besos muy apasionados”, comenzó diciendo Pepe Ochoa, uno de los conductores del ciclo, mientras de fondo se proyectaba un video que ratificaba sus palabras.

“¿Catiel es real? Por lo que muestran las imágenes ¡sí!”, sumó Fefe Bongiorno, otro de los conductores sorprendido por lo que estaba viendo que ponía fin a los rumores. Desde hace algunas semanas están circulando las versiones sobre la pareja, pero faltaba la foto que lo confirmara. “Acá hubo sexo”, sumó Ochoa por “la piel” que aseguro ver entre ambos.“Él la busca y se la chapa. Ella le agarra la cara. Romance confirmado entre Joel y Cata”, agregó el productor de LAM ante la evidencia del material de los jóvenes en la vía pública, ya sin ganas de esconderse.

Cabe destacar que en los videos se puede ver a Joel con una gorra color fucsia muy llamativa, mientras que Cata aparece de espaldas. Cada uno, además, sostiene un vaso en su mano y antes de besarse se muestran charlando y con mucha buena onda. Si bien dentro de la casa no estuvieron juntos ni formaban parte del mismo grupo, afuera pudieron conocerse mejor y empezar a construir su relación que ahora toma estado público.

De esto habló Cata hace unas semanas, cuando en el programa de streaming Fuera de Joda (Telefe) le preguntaron cómo era su relación con el azafato. “No lo conocía tanto en la primera edición y cuando salió de la casa estuvimos un montón juntos y cuando entramos, como éramos los dos repechaje, nos re apoyamos y nos hicimos muy amigos”, afirmó la médica.

A partir de entonces, se los empezó a ver cada vez más cerca y sus respectivos fanáticos hicieron fuerza para que se formara la pareja: “Por eso hay tantos clips abrazándonos y cuando vi el shippeo, le dije ‘Joel mirá esto’. Pero no sé que puede pasar”, agregó con una sonrisa y dejando la puerta abierta a dar un paso más en la relación. Un guiño que le permitió al conductor Nacho Castañares, a que le preguntara si el oriundo de Lomas de Zamora le parecía lindo. “Sí, es hermoso Joe. Pero nada que ver, lo quiero como un amigo”, declaró por entonces.

Por su parte, Joel también había sido consultado por el vínculo con la pediatra, antes de que trascendieran estas imágenes juntos y a los besos. “Yo con ella me llevo bien, la veo seguido porque nos invitan a muchos programas, me cag... de risa con ella. Si tengo una previa, la invito”, señaló en Se picó, otro de los programas de streaming de Telefe.

La relación entre Cata y Joel pone fin a las versiones qeu los habían involucrado con otros excompañeros del reality. Al azafato se lo vinculó con la uruguaya Rosina Beltrán, mientras que la pediatra insinuó un coqueteo con Mauro, en lo que pareció más un dardo a su exaliada Furia que a un romance oficial. Veremos qué ocurre con la pediatra y el de Lomas, que se dan la oportunidad de soñar a lo grande.

Tras la llegada del muchacho al reality, los choques con la pediatra fueron innumerables. Ella no le perdonó que saliera con Furia, lo cual lo consideró como una estrategia para evitar que gane. “Subestimás tanto a la gente que te crees superior intelectualmente. Todos somos aburridos, menos vos”, lanzó la joven en una de sus tantas peleas en la casa, lo cual dejó en claro el disgusto que sentía por su compañero.

Pero, a medida que pasaba el tiempo, las asperezas se fueron limando. Esto lo dejaron en claro tras ser eliminados del certamen gracias a la doble de riesgo, quien se convirtió en su indiscutible rival. Sin ocultarlo a los fanáticos, los exjugadores empezaron a mostrarse cada vez más juntos, lo cual dio lugar a los rumores de romance.

En la última gala de nominación, estuvieron presentes en la tribuna del estudio. Entre fanáticos y sus compañeros de esta edición, la dupla se puso en las primeras filas para poder hablar con Santiago del Moro, quien en reiteradas ocasiones les pidió su opinión sobre la casa. Pero además, el conductor reparó en que habían llegado juntos e intentó averiguar si efectivamente estaban saliendo.

“¿Vos ahora estás con Mauro, no?”, le consultó con un tono pícaro a Cata, quien no dudó en afirmarlo. “Para todos los furiosos, estamos juntos”, sumó el muchacho de 27 años, en alusión a los adeptos a la jugadora que se perfila como la próxima ganadora del programa. Entre gritos y aplausos, el público comenzó a festejar los dichos de la pareja.

Sin filtro alguno, el animador del ciclo, el animador del ciclo les pidió que se dieran “un piquito” ante la audiencia. Esto no le gustó nada a la santafesina, quien en un principio se mostró tímida y se negó rotundamente a hacerlo. Aunque no pasó mucho para que cambiara de opinión, en especial luego de ser consultada por su presunto noviazgo con Joel Ojeda, y se animara a hacerlo. “Bueno, dale”, comentó previo a que su compañero la agarrara y le plantara un fuerte beso ante las cámaras, las cuales captaron el momento en que todos celebraban el acto entre los excompetidores.

El fugaz romance entre Catalina y Joel

Como si estuviera bajo el efecto de Cupido, la casa ha logrado en reiteradas ediciones que el amor naciera entre los exjugadores. Una de las últimas que se conoció fue la de la médica y el exazafato, quienes fueron expuestos por Martín Cirio. El influencer conocido como La Faraona no dudó en mandarlos al frente ante sus seguidores y causaron furor en las redes.

“Les quería consultar si adentro de la casa se tenían ganas y si ya cul…”, leyó el humorista en su celular, donde tenía un sinfín de consultas por parte de los internautas. Si bien intentaron ocultarlo, su nerviosismo no pasó desapercibido a la hora de responder. “No cul...y, ¿qué sé yo? Las ganas pasan que cuando se tiene tan buena onda se confunden las cosas. Pero todavía no pasó”, reveló el muchacho.

Lejos de satisfacer su curiosidad, el creador de contenidos volvió a preguntar: “¿Llegaron a hacer algo mínimo? ¿Un beso?”. Cansada por las consultas, Catalina le dejó en claro que “hubo algo”, pero que era un montón para hablarlo ante las cámaras. Divertido por la situación, su excompañero la secundó al respecto, aunque no dudó en señalar que hubo un momento íntimo entre ambos. Detalles faltaron al respecto, pero el silencio de ambos dejó claro que eran más que amigos aunque parece haber quedado atrás.

La artista que está detrás de un nuevo y muy debatido retrato de Catalina, Princesa de Gales, probablemente sabía que se adentraba en un terreno delicado cuando aceptó el encargo de pintar a una de las personas más vigiladas del planeta.

En una entrevista con la revista Tatler, que le encargó el retrato para su portada de julio, la artista Hannah Uzor señaló que hay decenas de miles de fotos de la princesa Kate en el archivo de Getty Images y que, antes de pintarla, tenía la intención de estudiar tantas como fuera posible.

“Pasé mucho tiempo observándola, mirando sus fotos, viendo vídeos de ella,” viéndola con su familia, viendo sus visitas diplomáticas, viéndola cuando está remando o visitando a niños en un hospicio”, reflexionó en un vídeo la artista, que no tuvo acceso a la princesa durante el proceso. Sus retratos pretenden captar “el alma de la persona”, dijo Uzor.

Pero para muchos, el retrato resultante de ese minucioso estudio no representaba ni el alma de la princesa, ni siquiera sus características físicas. En respuesta al cuadro -que muestra una figura de aspecto tranquilo con un fluido vestido blanco sobre un boyante fondo azul-, varios comentaristas preguntaron: “¿Quién es?”.

“El cuadro es precioso, pero no se parece a la princesa”, señaló uno. Otros fueron más directos en sus críticas, calificando la obra de “insulto” y “terrible”.

La familia real no se ha pronunciado públicamente sobre la obra y el artista no respondió inmediatamente a una solicitud de comentarios.

Gracias al vídeo y la fotografía digitales, el público nunca ha estado tan familiarizado con el aspecto de los personajes públicos. Por eso, cuando se publica un retrato de una persona tan famosa en todo el mundo como Catalina, el artista siempre está en el punto de mira.

El retrato de Uzor llega pocos días después de que un retrato del rey Carlos III suscitara su propia ronda de críticas. También recuerda la furia pública contra el retrato de Michelle Obama de Amy Sherald en 2018, que los espectadores argumentaron de manera similar que no se parecía a ella.

Pero con tanta crítica pública centrada en el parecido, vale la pena preguntarse si la semejanza es la métrica correcta para evaluar el retrato. Cuando tenemos representaciones fotográficas aparentemente interminables de personas como la princesa, algunos dicen que los retratos pueden -e incluso deben- tener aspiraciones más amplias.

“El retrato puede ser representativo o abstracto. No hay fronteras ni límites”, afirma por correo electrónico Bree Pickering, directora de la Galería Nacional de Retratos de Australia. “El parecido suele ser algo que busca el público, pero como hemos visto recientemente, puede ser la conversación que se produce en torno a la obra de arte lo que más nos dice sobre los tiempos que vivimos”.

Pickering también señala que “el retrato comparte una historia desde el punto de vista del artista”, lo que significa que informa al espectador sobre el sujeto, pero también puede revelar el “contexto social más amplio en el que fue creado”.

Lisa Mansfield, historiadora del arte que estudia el retrato en la Universidad de Adelaida, establece un paralelismo entre el retrato de Uzor y el retrato oficial de Paul Emsley de la entonces duquesa de Cambridge, “que fue desvelado en 2013 ante un despectivo coro de desaprobación.”

Tales choques entre “la intención artística y la percepción del público revelan la desconexión entre lo que es un retrato y lo que el mundo en general piensa que debe parecer el retrato de una princesa”, escribió Mansfield en un correo electrónico, añadiendo que en la era de las redes sociales y los selfies, es “fácil pasar por alto que un retrato es fundamentalmente una obra de ficción artística” y “no un facsímil de la cara o el cuerpo.”

Los artistas contemporáneos llevan mucho tiempo tomándose libertades creativas a la hora de retratar a sus líderes. En la National Portrait Gallery de Washington, un retrato de John F. Kennedy realizado por Elaine de Kooning es un borrón de verdes y amarillos expresivos que se suman a un parpadeo de persona, resultado del estilo de la artista y de la inquietud de su retratado durante las sesiones. Tras su asesinato, el artista, que pintó a JFK varias veces, reflexionó: “El Presidente Kennedy nunca estaba quieto. Se nos escapaba”.

Cherine Fahd, artista y profesora de comunicación visual en la Universidad Tecnológica de Sídney, escribió en un correo electrónico que, al observar el retrato de la Princesa Kate, preguntas como “¿Provoca el retrato diálogo?” y “¿Refleja o desafía los contextos sociales?” son “mejores que “¿Parece ella?”.

Uzor, artista británica nacida en Zambia, describe su práctica como “impulsada por su interés en la historia, en particular, la cultura diaspórica y su manifestación en la memoria personal y pública” en una biografía de su página web.

Su trabajo se ha centrado en las muertes relacionadas con la raza en Gran Bretaña desde la coronación de la reina Isabel II en 1953, y ha pintado figuras negras que han sido pasadas por alto por la historia, entre las que destaca la ahijada de la reina Victoria, Sarah Forbes Bonetta.

En la entrevista de Tatler, Uzor dijo que sus retratos están “hechos de capas de una personalidad, construidas a partir de todo lo que puedo encontrar sobre ellos”.

Fahd dijo que, viendo el retrato de Catalina, es más interesante centrarse en “cómo una mujer de color, como la artista, dirige su mirada a una monarca”. “Históricamente, la gente de color ha sido objeto de examen antropológico por parte de los sujetos coloniales e imperiales, pero aquí se invierten los papeles”, dijo. Los retratos reales “son un tropo”, añadió, pero “esta artista parece rechazar conscientemente ese tropo”.

(c) 2024, The Washington Post