La Cámara baja EEUU aprueba el segundo juicio político contra Trump; 10 republicanos votan sí

Miembros de la Guardia Nacional pasan por el interior del Capitolio de EEUU, antes de que los demócratas empiecen a debatir un artículo de impugnación contra Donald Trump, en Washington, EEUU, el 13 de enero de 2021. REUTERS/Joshua Roberts
Miembros de la Guardia Nacional pasan por el interior del Capitolio de EEUU, antes de que los demócratas empiecen a debatir un artículo de impugnación contra Donald Trump, en Washington, EEUU, el 13 de enero de 2021. REUTERS/Joshua Roberts

Por David Morgan y Richard Cowan

WASHINGTON, 14 ene (Reuters) - Donald Trump se convirtió el miércoles en el primer presidente en la historia de EEUU en enfrentar dos veces un juicio político, después que 10 de sus compañeros republicanos se uniesen a los demócratas en la Cámara de Representantes para acusarlo de incitar una insurrección en el violento alboroto de la semana pasada en el Capitolio.

El voto en la Cámara controlada por los demócratas fue de 232-197, aunque parece poco probable que un juicio político extraordinariamente rápido lleve a la destitución de Trump antes de que finalice el mandato de cuatro años del republicano y que el presidente electo, el demócrata Joe Biden, tome posesión el 20 de enero.

El líder de la mayoría republicana del Senado, Mitch McConnell, rechazó los llamamientos demócratas a un rápido juicio político, diciendo que no había manera de concluirlo antes de que Trump dejara el cargo. Pero incluso si ha dejado la Casa Blanca, una condena del Senado a Trump podría llevar a una votación para prohibirle que se presente de nuevo al cargo.

Biden dijo que era importante que un juicio político en el Senado en los primeros días de su mandato no retrasara el trabajo sobre sus prioridades legislativas, incluyendo las confirmaciones del Gabinete, e instó a los líderes del Senado a encontrar una manera de hacer ambas cosas al mismo tiempo.

La Cámara aprobó un solo artículo de juicio político, un cargo formal, acusando a Trump de "incitar a la insurrección" por un discurso incendiario que pronunció ante miles de simpatizantes poco antes de que una turba de sus partidarios arrasara el Capitolio.

La turba interrumpió la certificación formal de la victoria de Biden sobre Trump en las elecciones del 3 de noviembre y obligó a que los legisladores se resguardaran en un episodio que dejó cinco personas muertas, incluido un agente de policía.

Durante su discurso, Trump repitió afirmaciones falsas de que las elecciones fueron fraudulentas y exhortó a sus partidarios a marchar hacia el Capitolio.

En una declaración en vídeo publicada después de los acontecimientos de la Cámara el miércoles, Trump no mencionó el voto de impugnación y no asumió ninguna responsabilidad por sus comentarios a los partidarios la semana pasada, pero condenó la violencia.

Con miles de tropas de la Guardia Nacional con rifles dentro y fuera del Capitolio, se desarrolló un debate en la misma cámara de la Cámara de Representantes donde los legisladores se habían agachado bajo las sillas y se habían puesto mascarillas antigás el 6 de enero mientras los alborotadores se enfrentaban a los agentes de policía en las puertas del edificio.

"El presidente de Estados Unidos incitó esta insurrección, esta rebelión armada contra nuestro país", dijo la presidenta de la Cámara de Representantes, la demócrata Nancy Pelosi, en el pleno de la Cámara antes de la votación.

"Debe irse. Es un peligro claro y presente para la nación que todos amamos", añadió.

Ningún presidente de Estados Unidos ha sido destituido de su cargo mediante un juicio político. Tres -Trump en 2019, Bill Clinton en 1998 y Andrew Johnson en 1868- fueron previamente acusados ​​por la Cámara, pero absueltos por el Senado.

"EL PRESIDENTE TIENE LA RESPONSABILIDAD"

Algunos republicanos argumentaron que la campaña de destitución era una carrera por emitir un juicio que estaba pasando por alto el proceso deliberativo habitual, como las audiencias, y pedía a los demócratas que abandonaran el esfuerzo en aras de la unidad nacional.

"Impugnar al presidente en tan poco tiempo sería un error", dijo Kevin McCarthy, el principal republicano de la Cámara. "Eso no significa que el presidente esté libre de culpa. El presidente es responsable del ataque del miércoles al Congreso por los alborotadores".

Los aliados más cercanos de Trump, como el republicano de Ohio Jim Jordan, fueron más lejos, acusando a los demócratas de actuar de forma imprudente por puro interés político.

"Se trata de conseguir el presidente de los Estados Unidos", dijo Jordan.

"ELIJO LA VERDAD"

Diez republicanos votaron a favor de la impugnación, incluyendo a Liz Cheney, la republicana número 3 de la Cámara de Representantes.

"No elijo un bando, elijo la verdad", dijo el republicano Jamie Herrera Beutler al anunciar su apoyo a la impugnación, recibiendo aplausos de los demócratas. "Es la única manera de derrotar el miedo".

En una ruptura del procedimiento estándar, los líderes republicanos de la Cámara se abstuvieron de instar a sus miembros a votar en contra de la impugnación, llamando al voto un asunto de conciencia individual.

Según la Constitución de Estados Unidos, el juicio político en la Cámara desencadena un juicio en el Senado. Se necesitaría una mayoría de dos tercios para condenar y destituir a Trump, lo que significa que al menos 17 republicanos en la cámara de 100 miembros tendrían que unirse a los demócratas.

McConnell ha dicho que ningún juicio podría comenzar hasta que el Senado esté de vuelta en sesión ordinaria el próximo martes, un día antes de la toma de posesión de Biden. El juicio procedería en el Senado incluso después de que Trump deje el cargo.

El líder demócrata del Senado Chuck Schumer, que se convertirá en el líder de la mayoría a finales de este mes, dijo en una declaración que no importa el momento, "habrá un juicio político en el Senado de los Estados Unidos; habrá una votación para condenar al presidente por altos crímenes y delitos menores; y si el presidente es condenado, habrá una votación para impedir que se presente de nuevo".

Biden dijo que el trabajo en la economía, la puesta en marcha del programa de vacunas contra el coronavirus y la confirmación de puestos cruciales en el gabinete no deben ser retrasados por el juicio del Senado.

"Espero que los líderes del Senado encuentren la manera de tratar con sus responsabilidades constitucionales en cuanto a la impugnación y que al mismo tiempo trabajen en otros asuntos urgentes de esta nación", dijo en una declaración.

El asedio al Capitolio suscitó preocupaciones sobre la violencia política en los Estados Unidos, que una vez se consideró casi impensable. El FBI ha advertido de protestas armadas planeadas para Washington y las 50 capitales de estado de EEUU antes de la toma de posesión de Biden.

(Información de David Morgan y Richard Cowan; información adicional de Susan Cornwell, Doina Chiacu, Susan Heavey y James Oliphant; escrito por Joseph Ax y John Whitesides; editado por Mary Milliken, Will Dunham y Peter Cooney; traducido por Andrea Ariet en Gdansk)