Previsiones generales de la AFP de las 02H00 GMT

PRINCIPAL NOTICIA

SALUD VIRUS: La pandemia obliga a aplazar los Juegos Olímpicos de Tokio e impone creciente confinamiento

-- SALUD VIRUS

TOKIO:

La pandemia confina a una de cada tres personas y obliga a aplazar los Juegos Olímpicos

Un tercio de la población mundial quedó bajo órdenes de confinamiento este martes debido a la pandemia de coronavirus que ya mató a unas 18.000 personas y obligó a postergar los Juegos Olímpicos de Tokio-2020, por primera vez desde las guerras mundiales.

Por Shingo ITO, con Anna CUENCA en Londres

(Mundo virus salud pandemia España Latam política Oly 2020, Actualización Nota-Central, 1.200 palabras - Ya transmitida)

FOTOS, VIDEO, INFOGRAFÍA

OSLO:

La COVID-19, una enemiga con muchos aliados

La COVID-19 es "enemiga de la humanidad", en palabras de la Organización Mundial de la Salud (OMS), y el mundo se ha movilizado para derrotarla. Pero tiene muchos aliados en el día a día.

Por Pierre-Henry DESHAYES

(virus salud epidemia, Enfoque, 700 palabras - Ya transmitido)

PARÍS:

¿Qué se sabe de la cloroquina para combatir el coronavirus?

¿La cloroquina es un tratamiento milagro contra el COVID-19 o una falsa esperanza? ¿Qué se sabe de este medicamento antipalúdico, que algunos quieren administrar de forma generalizada para luchar contra el nuevo coronavirus pese a que la OMS llama a la prudencia?

Por Julie CHARPENTRAT

(biología enfermedad medicina Francia virus salud pandemia, Recuadro, 700 palabras - Ya transmitido)

PARÍS:

La crisis sanitaria dispara la demanda de respiradores y la industria intenta encontrar una solución

Tras la penuria de guantes y mascarillas, la demanda de respiradores se ha disparado ante la pandemia de la covid-19 y moviliza a las industrias que intentan desarrollar soluciones innovadoras.

Por Marie-Morgane LE MOEL, con las oficinas de la AFP

(epidemia virus tecnología salud, Enfoque, Actualización, 550 palabras - Ya transmitido)

TOKIO:

Los Juegos Olímpicos de Tokio aplazados, víctimas del coronavirus

Los Juegos Olímpicos de Tokio, previstos inicialmente en 2020 (24 julio-9 agosto), fueron aplazados a 2021, "como más tarde al verano (boreal)" de ese año, debido a la pandemia del nuevo coronavirus, anunció el martes el Comité Olímpico Internacional (COI).

Por Shingo ITO con Eric BERNAUDEAU en Lausana

(Oly 2020 JPN Japón pandemia virus salud Nota Central, Actualización, 825 palabras - Ya transmitida)

FOTOS, VIDEO

También anunciada en Temario Deportivo

WASHINGTON:

Congreso de EEUU más cerca de acuerdo sobre billonario plan de estímulo económico

Legisladores de Estados Unidos dijeron el martes estar cerca de lograr un acuerdo sobre un billonario plan impulsado por el gobierno de Donald Trump para relanzar la primera economía del mundo, duramente golpeada por la pandemia de COVID-19.

Por Alina DIESTE

(EEUU Congreso política economía virus, Enfoque, 790 palabras - Ya transmitido)

OTRAS NOTICIAS DE LA PANDEMIA DE CORONAVIRUS POR REGIONES Y TEMAS:

-- EUROPA

MADRID:

España pide ayuda a la OTAN al registrar nuevo récord de muertes

Las fuerzas armadas de España pidieron asistencia humanitaria a la OTAN para combatir el coronavirus, que este martes dejó un nuevo récord diario de más de 500 fallecimientos.

Por Diego URDANETA y Álvaro VILLALOBOS

(España salud virus epidemia, Enfoque, Actualización, 700 palabras - Ya transmitido)

FOTOS

MADRID:

La muerte sobrecoge Madrid en el décimo día de confinamiento

Nadie pasea entre los rascacielos del barrio de negocios de Madrid en el décimo día de confinamiento general en España. Solo queda gente en el cercano hospital donde un enfermero confía que "esta noche, hubo cinco muertos de coronavirus".

Por Laurence BOUTREUX

(España pandemia salud virus, Reportaje, 750 palabras - Ya transmitido)

FOTOS

MADRID:

Las residencias de mayores, diezmadas por el nuevo coronavirus

En España e Italia, los países más golpeados, pero también en Francia se multiplican las residencias de mayores diezmadas por el coronavirus, en una Europa de población envejecida instalada en el centro de la pandemia.

Por Thomas PERROTEAU con las oficinas de la AFP en Europa

(España virus salud pandemia sociedad ancianos Italia GB Francia Bélgica, Enfoque, 600 palabras - Ya transmitido)

FOTOS, INFOGRAFÍA

ROMA:

Prudente optimismo de los científicos ante el fin de la pesadilla en Italia

¿La pandemia pierde fuerza? Pese a que el número de muertos diarios por el coronavirus volvió a subir este martes en Italia tras dos días de baja, el contagio tiende a desacelerarse, motivo de esperanza para los expertos que instan a no bajar la guardia.

Por Franck IOVENE

(Italia epidemia salud virus, Enfoque, 600 palabras - Ya transmitido)

ROMA:

El coronavirus era "como un mico aferrado a mi espalda", dice médico italiano que sanó

El cardiólogo italiano Fabio Biferali, compara el coronavirus a tener un mono colgado en la espalda, un peso que le impedía respirar sumado a una angustia de morir, que pudo dejar atrás gracias al personal médico que le salvó la vida.

Por Kelly VELASQUEZ

(Italia salud virus epidemia, Testimonio, 650 palabras - Ya transmitido)

PARÍS:

Con más de 1.000 muertos, Francia podría extender confinamiento por 6 semanas

El confinamiento impuesto en Francia para frenar el avance del coronavirus debería durar al menos seis semanas, indicó este martes un comité de expertos que asesora a la presidencia francesa, el mismo día en que el país superó el millar de fallecimientos.

Por María Elena BUCHELI

(Francia virus enfermedad, Nota, 450 palabras - Ya transmitida)

FOTOS

EYAM, Reino Unido:

El pueblo inglés que venció a la peste advierte del riesgo ante el coronavirus

En el siglo XVII, los habitantes de Eyam frenaron el avance de la peste poniéndose en estricta cuarentena. Ahora, en plena pandemia del coronavirus, este pueblo del centro de Inglaterra se inquieta ante la llegada de visitantes que ignoran las consignas.

Por Lindsey PARNABY, con Sylvain PEUCHMAURD en Londres

(GB historia virus salud pandemia, Enfoque, 650 palabras - Ya transmitido)

FOTOS

MOSCÚ:

En Moscú, 100.000 objetivos vigilan a los confinados… y todo lo demás

En Moscú, el reconocimiento facial se ha convertido en una herramienta clave de la estrategia anticoronavirus, pese a que los detractores de esta polémica tecnología denuncien que, a largo plazo, podría acabar siendo utilizada con fines políticos.

Por Victoria LOGUINOVA-YAKOVLEVA

(Rusia seguridad biometría epidemia informática virus salud, Reportaje Especial - 1.100 palabras - Ya transmitido)

FOTOS, VIDEO

ESTOCOLMO:

Suecia descarta el confinamiento contra el nuevo coronavirus

A contracorriente de la mayoría de los países, que confinan a la población en sus casas para luchar contra el nuevo coronavirus, Suecia optó por otra estrategia que no incluye el cierre de escuelas, restaurantes y bares.

Por Johannes LEDEL

(Suecia virus salud, enfoque, 600 palabras - Ya transmitido)

-- AMÉRICA

WASHINGTON:

Trump llama a un rápido fin del aislamiento por el coronavirus en EEUU

El presidente Donald Trump anunció el martes que quiere flexibilizar el aislamiento provocado por el coronavirus en Estados Unidos y reactivar la economía en tres semanas, aunque el gobernador de Nueva York alerta de que la crisis alcanzará en ese momento su punto más álgido.

(EEUU-virus-política, Enfoque, 700 palabras - Ya transmitido)

SANTIAGO:

Un crucero con decenas de enfermos entre sus pasajeros mendiga un puerto en Sudamérica

La esperanza de llegar a tierra y los pedidos para no ser olvidados priman entre los más de 1.800 pasajeros, 42 de ellos enfermos, de un crucero que navega por el Pacífico hacia el norte de Sudamérica, mendigando un puerto para atracar en una región cerrada por el coronavirus.

Por Paula BUSTAMANTE

(Chile Perú turismo virus salud, ACtualización, Nota Central, 782 palabras - Ya transmitida)

SAO PAULO:

Sao Paulo inicia cuarentena parcial a regañadientes

Con un movimiento urbano similar al de un fin de semana, Sao Paulo vive este martes el primer día de una cuarentena menos rigurosa que la de otros países, con la que se propone contener la pandemia de nuevo coronavirus en el estado más poblado de Brasil.

(Brasil pandemia virus, Actualización, Reportaje, 627 palabras - Ya transmitido)

FOTOS, VIDEO, INFOGRAFÍA

VILLA DEL ROSARIO, Colombia:

Venezolanos desafían el cerco de la pandemia para abastecerse en Colombia

Ocasionalmente la policía colombiana lanza una bomba aturdidora para espantarlos. Pero cientos de venezolanos se las ingenian para franquear los pasos ilegales y las restricciones que ambos países han impuesto para frenar la pandemia, porque, sobre todo, temen morir de hambre.

Por Lina VANEGAS

(Colombia migración salud, Reportaje, 650 palabras - Ya transmitido)

FOTOS, VIDEO

MÉXICO:

"Chínguese el jodido": trabajadores informales mexicanos batallan con el coronavirus

Luis Valdovinos está tardando más de lo usual en obtener los 300 pesos (casi 12 dólares) diarios que suele ganar como músico callejero en Ciudad de México, pues la crisis del coronavirus lo va dejando cada día con menos clientes.

Por Yussel GONZÁLEZ

(México salud empleo desempleo economía, Reportaje, 720 palabras - Ya transmitido)

FOTOS, VIDEO

EL ZONTE, El Salvador:

El turismo en Centroamérica recibe duro golpe por pandemia de coronavirus

Playas desiertas, hoteles de montaña vacíos, comercios cerrados: el nuevo coronavirus golpeó duramente el turismo centroamericano en plena temporada alta, hundiendo a empresas del sector en la incertidumbre de no saber si podrán seguir operando cuando pase la pandemia.

Por Oscar BATRES

(ElSalvador CostaRica Guatemala Centroam pandemia salud virus turismo, Enfoque, 730 palabras - Ya transmitido)

FOTOS, VIDEO

MONTEVIDEO:

¿Qué medidas sanitarias y planes de ayuda lanzó América Latina ante el coronavirus?

Los países latinoamericanos han endurecido en los últimos días las medidas para frenar la pandemia de coronavirus, mientras activan en paralelo planes de ayuda económica.

(pandemia salud virus Latam medidas, Recuadro, Actualización, 900 palabras - Ya transmitido)

-- ASIA

PEKÍN:

Habitantes de Hubei cuentan los minutos para el fin de casi dos meses de confinamiento

Un "alivio", un "día de fiesta". Los 50 millones de habitantes de la  provincia china de Hubei, kilómetro cero de la epidemia del coronavirus, celebran el fin inminente de casi dos meses de confinamiento.

Por Ludovic EHRET

(China política epidemia virus salud, Enfoque, 650 palabras - Ya transmitido)

-- ORIENTE MEDIO

QAMISHLI, Siria:

Las regiones kurdas de Siria, solas ante el peligro del coronavirus

Golpeados por la falta de medicamentos y privados de ayudas imprescindibles, las regiones bajo control kurdo en el noreste de Siria son  particularmente vulnerables al nuevo coronavirus, advierten las autoridades locales y las ONG.

Por Deli SOULEIMAN

(Siria virus minorías salud kurdos epidemia, Enfoque, 600 palabras - Ya transmitido)

FOTOS, VIDEO

AL HAJJAH, Yemen:

¿Lavarse las manos? Un lujo para millones de yemeníes

Cada mañana, Mohamed, de 11 años, monta a su burro para ir a buscar agua a Al Hajjah, cerca de Saná. Como en otras partes de Yemen, la región carece de este preciado bien, aún más valioso en tiempos de lucha contra el nuevo coronavirus.

Por Mohamed WAFI, con Shatha YAISH en Dubái

(Yemen conflicto epidemia virus salud agua, Reportaje, 600 palabras - Ya transmitido)

FOTOS, VIDEO

-- ÁFRICA

DAKAR:

África empieza a decretar toques de queda y confinamientos contra el coronavirus

La pandemia del nuevo coronavirus está ganando terreno en África, donde Senegal, Costa de Marfil, Sierra Leona y la República Democrática del Congo decretaron el estado de emergencia, mientras Sudáfrica se prepara para el confinamiento.

Por Philippe SIUBERSKI con las oficinas en África de la AFP

(África virus salud pandemia, Actualización Enfoque, 650 palabras - Ya transmitida)

FOTOS, VIDEO

LAGOS:

En África subsahariana faltan agua, material y médicos para hacer frente a la pandemia

En los hospitales faltan camas y respiradores, los médicos son pocos y reciben salarios ínfimos y los servicios básicos como el agua corriente son un lujo. El coronavirus ha llegado a 43 países del África subsahariana y las previsiones de los expertos son funestas.

Por Sophie BOUILLON, con las oficinas de AFP en África

(epidemia Nigeria salud Africa virus, Enfoque, 700 palabras - Ya transmitido)

FOTOS, VIDEO

-- ECONOMÍA

WASHINGTON:

Congreso de EEUU cerca de acordar billonario plan para economía afectada por COVID-19

Legisladores de Estados Unidos se mostraron confiados el martes sobre la posibilidad de acordar un billonario plan impulsado por el gobierno de Donald Trump para relanzar la primera economía del mundo, duramente golpeada por la pandemia de COVID-19.

(Bolsas virus salud EEUU UE petróleo, Enfoque, 700 palabras - Ya transmitida)

WASHINGTON:

G7 promete hacer "todo lo necesario" para restablecer el crecimiento y el empleo

Los ministros de Finanzas y presidentes de los bancos centrales del G7 prometieron este martes "hacer todo lo necesario" para salvaguardar la economía y el empleo ante las perturbaciones provocadas por la pandemia de coronavirus.

(G7 empleo economía pandemia salud enfermedad, Nota, 450 palabras - Ya transmitida)

FOTO ARCHIVO

WORCESTER, Reino Unido:

De los aspiradores a los respiradores, la conversión relámpago de una fábrica inglesa

Cuando recibió un correo electrónico la semana pasada del gobierno británico, el fabricante de aspiradoras Nick Grey pensó que era una broma. Pero ahora se encuentra en primera línea del combate contra el coronavirus fabricando respiradores para los pacientes graves.

Por William EDWARDS

(GB hospital virus manufactura salud pandemia, Reportaje, 500 palabras - Ya transmitido)

FOTOS, VIDEO

-- SOCIEDAD

SANTA MÓNICA, EEUU:

El turismo se hace virtual en una California confinada por el coronavirus

"¡Hemos llegado al océano chicos!", celebra Adam Duford al llegar a la playa, una de las paradas de su tour por Santa Mónica, California.

Por Sébastien VUAGNAT y Javier TOVAR

(EEUU turismo cultura virus salud, Reportaje, 617 palabras - Ya transmitido)

FOTOS, VIDEO

LA HABANA:

Deja el mojito y agarra la maleta: la COVID-19 acaba con vacaciones en Cuba

Nesmi Orslom pasó de los cócteles de su luna de miel a llevar una máscara para protegerse de la COVID-19. Ahora acelera su salida de Cuba, que desde este martes aislará a todos los turistas hasta que dejen la isla.

Por Katell ABIVEN

(Cuba epidemia turismo virus salud, Reportaje, 750 palabras - Ya transmitido)

FOTOS, VIDEO

NUEVA YORK:

NYC ahoga las penas del coronavirus en "cuarentinis" y las licorerías festejan

Para olvidar el coronavirus, una copita más. O dos, o tres: las ventas de vinos y licores se disparan al crecer el estrés y la ansiedad en Nueva York, epicentro de la pandemia en Estados Unidos, donde se multiplican los cócteles virtuales con "cuarentinis".

Por Laura BONILLA

(EEUU pandemia salud virus bebidas alcohol, Enfoque, 730 palabras - Ya transmitido)

FOTOS, VIDEO

ESTAMBUL:

Los turcos combaten el coronavirus con una arma secreta: la colonia

En Turquía rociarse las manos con colonia es un gesto habitual en la peluquería, los restaurante e incluso los autobuses. Un símbolo de hospitalidad e higiene que desde la aparición de la pandemia del coronavirus cobró un significado muy distinto.

Por Fulya OZERKAN

(Turquía virus salud pandemia sociedad, Enfoque, 550 palabras - Ya transmitido)

FOTOS, VIDEO

PARÍS:

Los personajes públicos infectados por el coronavirus

(Virus salud epidemia gente política música cine, Recuadro - 500 palabras - Ya transmitido)

OTRAS NOTICIAS EN EL MUNDO

-- AMÉRICA

SAN SALVADOR:

Asesinato de Romero cumple 40 años en la impunidad en El Salvador

El asesinato del santo salvadoreño Óscar Arnulfo Romero cumple este martes 40 años, con sus autores materiales e intelectuales en la impunidad, y sin que la población pueda acudir a los templos a rendirle honores debido a la pandemia de coronavirus.

Por Carlos Mario MÁRQUEZ

(ElSalvador iglesia derechos, Enfoque, 650 palabras - Ya transmitido)

FOTOS

--SOCIEDAD:

PARÍS:

Albert Uderzo, el genio del trazo

Dibujante genial, Albert Uderzo falleció este martes a los 92 años con la certeza de que Astérix y sus turbulentos amigos galos que inventó en 1959 junto a René Goscinny sobrevivirán mucho tiempo.

Por Claude CASTERAN

(Francia libros cómicos deceso gente, Semblanza, 716 palabras - Ya transmitida)

FOTOS ARCHIVO VIDEO ARCHIVO

PARÍS:

Astérix, un personaje nacido por casualidad

Astérix El Galo, cuyo dibujante y cocreador Albert Uderzo falleció este martes, nació hace 60 años por casualidad, sin que nada permitiera presagiar su fabuloso destino.

(Francia literatura cómics deceso gente, Recuadro, 480 palabras - Ya transmitido)

bl-mar/yow/ltl/mls

MAS NOTICIAS