Previsiones generales de la AFP de las 21H00 GMT

PRINCIPAL NOTICIA

SALUD-VIRUS: EEUU declara la emergencia mientras Europa es declarada nuevo epicentro del coronavirus

-- SALUD VIRUS

WASHINGTON:

EEUU declara la emergencia mientras Europa es declarada nuevo epicentro del coronavirus

El presidente Donald Trump declaró este viernes el estado de emergencia en Estados Unidos mientras la Organización Mundial de la Salud dijo que Europa es el nuevo epicentro de la pandemia de coronavirus, que ha hecho que países cierren sus fronteras y se cancelen clases y eventos alrededor del mundo.

(Europa Mundo EEUU virus salud pandemia UE, Nota-Central, Actualización, 800 palabras - 22H30 GMT)

FOTOS, VIDEO, INFOGRAFIA

WASHINGTON:

Más allá del costo humano, el coronavirus podría sacudir la política global

Miles de muertos, crispación entre aliados, ofensivas de propaganda: el nuevo coronavirus se perfila como un cataclismo con consecuencias de largo alcance en la política global.

Por Shaun TANDON

(EEUU diplomacia China UE política salud epidemia, Análisis, 790 palabras - Ya transmitido)

FOTOS

MADRID:

España decreta el estado de alarma para combatir el coronavirus

El presidente del gobierno español, Pedro Sánchez, anunció el viernes la declaración del estado de alarma a fin de frenar el avance del coronavirus, mientras la región de Madrid ordenaba el cierre de todos los comercios no indispensables.

Por Álvaro VILLALOBOS, con Daniel BOSQUE en Barcelona

(España salud virus pandemia, Enfoque, Actualización, 500 palabras - Ya transmitido)

FOTOS, VIDEO

MADRID:

En la capital de cañas y tapas, los bares se vacían por el coronavirus

En la capital de las cañas y las tapas, cada vez menos madrileños toman cafés en las barras o comparten tapas, bajo la amenaza del coronavirus que puede llevar al cierre de sus queridos miles de bares.

Por Laurence BOUTREUX

(España pandemia restaurantes salud, Reportaje, 650 palabras - Ya transmitido)

FOTOS, VIDEO

WASHINGTON:

Confirman primarias del martes en EEUU a pesar del coronavirus

Cuatro estados de Estados Unidos que celebran primarias presidenciales la próxima semana anunciaron el viernes que las votaciones se realizarán a pesar de la crisis del coronavirus, luego de que Luisiana se convirtiera en el primero en posponer su contienda.

(salud virus EEUU política elecciones pandemia, Nota, 600 palabras - 22H00 GMT)

NUEVA YORK: El coronavirus trastorna la vida cotidiana en EEUU

La vida cotidiana de millones de personas ha resultado alterada en la mayor potencia mundial debido al nuevo coronavirus: se han anulado innumerables eventos deportivos y espectáculos, muchas escuelas cerraron y la gente trabaja desde su casa.

Por Maggy Donaldson y Peter Hutchison

(pandemia social transporte virus EEUU salud, Enfoque, 800 palabras - Ya transmitido)

FOTOS, VIDEO

PEKÍN:

¿El origen del virus? China niega ser el epicentro y sugiere otras teorías

El gobierno chino puso en cuarentena la ciudad de Wuhan debido a la epidemia, pero afirma que el nuevo coronavirus no procede necesariamente de China, y no duda en inspirarse en teorías complotistas.

Por Jing Xuan TENG

(China EEUU economía política epidemia virus salud, Enfoque, 700 palabras - Ya transmitido)

PEKÍN:

Rayos ultravioleta para desinfectar los autobuses en China

Rayos ultravioleta (UV) para desinfectar autobuses y ascensores. Este es el método de alta tecnología y ultrarrápido utilizado en China para eliminar cualquier rastro potencial del nuevo coronavirus.

(China ciencia salud transporte virus, Reportaje, 450 palabras - Ya transmitido)

VIDEO, FOTOS

BRUSELAS:

La UE se moviliza para alejar el temor de una recesión por el coronavirus

La Comisión Europea prometió este viernes "flexibilidad" con el déficit de los países europeos, que multiplican los anuncios de gastos millonarios para mitigar el impacto humano y económico del coronavirus, cuando el fantasma de la recesión planea sobre el bloque.

Por Toni CERDÀ

(UE pandemia salud virus economía seguridad, Enfoque, 600 palabras - Ya transmitido)

FOTOS, VIDEO, INFOGRAFÍA

MONTEVIDEO:

Últimas noticias sobre el coronavirus en América Latina

Los principales coletazos de la pandemia de coronavirus en América Latina.

(salud Latam virus pandemia, Recuadro, Actualización, 350 palabras - Ya transmitido)

SALOU, España:

El coronavirus deja las playas españolas sin sus fieles turistas jubilados

En la turística Costa Dorada española, el Hotel Pirámide de Salou se va a quedar sin su principal contingente de clientes en temporada baja, los ancianos, tras la cancelación por el coronavirus de un popular programa de viajes para jubilados.

Por Daniel BOSQUE

(España turismo pandemia salud, Reportaje, 650 palabras - Ya transmitido)

FOTOS, VIDEO

ROMA:

La carrera contrarreloj del sur de Italia para frenar el coronavirus

Una carrera contrarreloj se desató en el sur de Italia para prepararse ante la pandemia de coronavirus, debido a las frágiles estructuras sanitarias en esas regiones menos desarrolladas, con menos personal y material obsoleto.

Por Ella IDE

(Italia salud virus pandemia, Enfoque, 600 palabras - Ya transmitido)

FOTOS, VIDEO

ROMA:

Enfermeras y médicos, los "héroes" de la batalla contra el coronavirus

Pasará a la historia como una de las imágenes más emblemáticas de la batalla en Italia contra el coronavirus. Se trata de la foto de una enfermera extenuada que se queda dormida, con mascarilla, guantes y bata, sobre su computador tras una noche atendiendo pacientes.

(Italia virus pandemia, Enfoque, 600 palabras - Ya transmitido)

FOTOS, VIDEO

PARÍS:

Los niños enferman poco, pero son vectores del coronavirus

Los niños se ven menos afectados por el nuevo coronavirus por motivos todavía desconocidos por los científicos, pero eso no quita que se contagien y que sean vectores de la enfermedad, lo que explica el cierre de las escuelas en varios países.

Por Amélie BOTTOLLIER-DEPOIS

(salud virus educación China niños, Enfoque, 700 palabras - Ya transmitida)

PARÍS:

Asma y coronavirus: las recomendaciones de los neumólogos

El brote del nuevo coronavirus ha generado especial preocupación entre los asmáticos, una población especialmente vulnerable ante cualquier tipo de virus.

(virus salud epidemia Francia, Recuadro, 350 palabras - Ya transmitido)

PARÍS:

Ante el coronavirus: ni la histeria ni la banalización

Ante el coronavirus es recomendable evitar la psicosis pero también su banalización: en la mayoría de casos, la COVID-19 es una enfermedad benigna, pero también puede cobrarse vidas entre los más frágiles y acabar saturando los hospitales, con consecuencias dramáticas.

Por Paul RICARD

(pandemia salud virus, Preguntas Respuestas, 1.200 palabras - Ya transmitidas)

NUEVA YORK:

Wall Street despega, bolsas occidentales al alza en medio de anuncios de medidas por coronavirus

Wall Street se disparó el viernes luego de una semana turbulenta para las bolsas mundiales, signada por una hecatombe histórica el jueves ante el avance del coronavirus.

(Europa valores mercados Virus salud pandemia, Síntesis, 800 palabras - Ya transmitida)

MONTEVIDEO:

Últimas noticias sobre el coronavirus en América Latina

(salud Latam virus pandemia, Recuadro actualización, 402 palabras - Ya transmitido)

FOTOS, INFOGRAFÍA

SEÚL:

El líder norcoreano Kim sin mascarilla, una imagen lejos de ser un error

Mientras observa a sus tropas disparar cohetes y obuses de artillería, hay una cosa en particular que diferencia al líder norcoreano Kim Jong Un de sus oficiales: es el único que no lleva mascarilla contra el coronavirus.

(NCorea política defensa virus salud pandemia, Fotorrelato, 490 palabras - Ya transmitido)

TEHERÁN:

Calles y comercios vacíos en Irán para frenar el coronavirus

Las calles y tiendas de Irán tendrán que permanecer vacías y los ciudadanos estarán "vigilados", anunciaron este viernes las autoridades, para intentar atajar el nuevo coronavirus, que ya se cobró más de 500 vidas en el país.

(virus salud Irán alimentos consumidores, Enfoque, 600 palabras - Ya transmitido)

FOTOS, INFOGRAFÍA, VIDEO

OTRAS NOTICIAS

-- EUROPA

LONDRES:

Avioneta de Emiliano Sala iba demasiado rápido y el piloto perdió el control

La avioneta en la que el futbolista argentino Emiliano Sala murió el año pasado se partió en dos cuando el piloto perdió el control mientras volaba demasiado rápido tratando de evitar el mal tiempo, establecieron el viernes los investigadores británicos de accidentes aéreos.

Por David HARDING, con Anna CUENCA en Londres)

(GB Argentina fbl accidente aviación investigación, Nota Central, Actualización, 700 palabras - Ya transmitida)

MOSCÚ:

Una feminista rusa amenazada de prisión por dibujos de vaginas

Yulia Tsvetkova publicó en internet dibujos de vulvas para denunciar los tabúes sobre el cuerpo femenino en Rusia, pero se expone a penas de prisión por "difusión de pornografía", una acusación utilizada contra otros activistas LGTB.

Por Anna MALPAS

(Rusia homosexuales pornografía juicio género, Enfoque, 600 palabras - Ya transmitido)

-- ORIENTE MEDIO

BAGDAD:

Seis muertos en bombardeos por represalias de EEUU en Irak

Cinco militares iraquíes y un civil murieron el viernes en bombardeos de represalia lanzados por Estados Unidos en Irak, aumentando la tensión en un país donde se intensifican los ataques contra objetivos estadounidenses.

(Irak EEUU Irán crisis conflicto fuerzas-armadas, Nota Central, Actualización, 600 palabras - Ya transmitida)

INFOGRAFÍA, FOTOS ARCHIVO

GINEBRA:

El drama sirio, nueve años de frustración para los investigadores de la ONU

Después de haber pasado nueve años investigando el horror de la guerra en Siria, los expertos de la ONU, uno de ellos brasileño, se sienten frustrados por la continuación de los combates, pero seguirán trabajando para que un día se haga justicia.

Por Nina LARSON

(Siria conflicto ONU DDHH, Entrevista, 650 palabras - Ya transmitido)

VIDEO, FOTOS ARCHIVO

IDLIB, Siria:

Idlib, "ciudad olvidada" y venganza del régimen sirio

Sus habitantes la denominan "la ciudad olvidada" porque consideran que desde una accidentada visita de Hafez al Asad, el padre del actual presidente, a principios de los años 1970, nadie del poder central ha vuelto a poner los pies en ella.

Por Ezzedine SAID

(Siria Turquía conflicto, Enfoque, 740 palabras - Ya transmitido)

FOTOS, VIDEO

NAZARET, Israel:

Cuatro mujeres en la vanguardia del avance de los árabes en la política israelí

Imán al Jatib será la primera diputada de la historia de Israel con velo islámico. En las últimas legislativas, la presencia de las mujeres árabes israelíes en el parlamento se reforzó con el avance del partido político de esta minoría.

Por Majeda EL-BATSH

(Israel Parlemento sociedad política mujeres, Enfoque, 650 palabras - Ya transmitido)

FOTOS, VIDEO

MANZA, Albania:

La resistencia iraní, organizada desde un pueblo de Albania

En una colina albanesa, en una flamante ciudad nueva creada partiendo de cero, miles de opositores iraníes dedican su vida a combatir el régimen de Teherán. Y quieren creer que el fin del exilio está "cerca".

Por Briseida MEMA

(Albania Irán diplomacia política, Enfoque, 750 palabras - Ya transmitida)

FOTOS, VIDEO

-- ECONOMÍA

FRÁNCFORT, Alemania:

El BCE y su presidenta bajo una lluvia de críticas

¿Medidas insuficientes? ¿Error sobre la deuda italiana? En lugar de tranquilizar el pánico financiero que ha generado el coronavirus, el Banco Central Europeo suscitó el jueves una lluvia de críticas, que apuntaban directamente a su nueva presidenta.

(BCE préstamos virus salud, Enfoque, 650 palabras - Ya transmitido)

FOTOS ARCHIVO

BUENOS AIRES:

La tormenta perfecta sobre la economía de Argentina

Con una difícil reestructuración de su deuda en puertas, Argentina contiene el aliento ante lo que parece ser una tormenta perfecta sobre su economía, con el aún incalculable impacto del coronavirus y la abrupta caída de los precios del petróleo.

Por Nina NEGRON

(Argentina economía deuda virus, enfoque, 788 palabras – Ya transmitido)

-- SOCIEDAD

RIO DE JANEIRO, Brasil:

Una niña de 12 años transmite su pasión por los libros en una favela de Rio

"¡Yo no leo, yo devoro libros!", afirma Lua, hojeando con delectación un libro sobre Nelson Mandela en la biblioteca que ella misma fundó, con 12 años de edad, en su favela de Rio de Janeiro.

Por Louis GENOT

(Brasil cultura niños Bibliotecas, Reportaje, 643 palabras – Ya transmitido)

FOTOS

PUERTO WILLIAMS, Chile:

En Chile, la lucha por sobrevivir de los indígenas del fin del mundo

Eugenio Calderón se calza sus botas de hule amarillas y se dispone a recoger su red de pesca del canal de Beagle, en el extremo sur de Chile. A los 71 años, es uno de los últimos indígenas yaganes, que luchan por sobrevivir en los inhóspitos parajes del llamado fin del mundo.

Por Pablo COZZAGLIO

(Chile indígenas tradición lenguaje, Reportaje, 780 palabras, Ya transmitido)

FOTOS, VIDEO

NUEVA YORK:

Yasser Tejeda, un guitarrista al rescate de la música afrodominicana

Yasser Tejeda tiene una misión: difundir al mundo toda la música dominicana, especialmente la menos conocida y a veces despreciada, sus ritmos de origen africano.

Por Laura BONILLA

(Dominicana música EEUU, Entrevista, 650 palabras - Ya transmitida)

FOTOS

jz/mar/yow/lda