PRINCIPALES NOTICIAS

CHINA-EPIDEMIA: China promete transparencia en crisis de coronavirus y países preparan evacuación de sus ciudadanos

EEUU-ORIENTE-MEDIO: Trump presenta su plan de paz para Oriente Medio

-- CHINA EPIDEMIA

WUHAN, China:

China promete transparencia en crisis de coronavirus y Japón y EEUU evacúan a sus ciudadanos

China prometió "transparencia" ante la epidemia del nuevo coronavirus, que ya ha causado 132 muertos y casi 6.000 enfermos, mientras que dos primeros aviones con ciudadanos extranjeros despegaron este miércoles de Wuhan con destino a Japón y Estados Unidos.

Por Leo RAMIREZ y Sebastien RICCI

(China virus salud epidemia, Actualización Nota-Central - Ya transmitida)

FOTOS, VIDEO, VIDEOGRÁFICOS, INFOGRAFIA

PEKÍN:

La crisis del coronavirus pone bajo presión a la debilitada economía china

Las medidas extraordinarias del gobierno chino para contener el coronavirus, que ha llevado a confinar a la población de una provincia entera y está dejando cines vacíos y trenes sin pasajeros, ponen bajo presión la debilitada economía china.

Por Helen ROXBURGH

(China economía virus salud epidemia, Enfoque, 650 palabras - Ya transmitido)

PEKÍN:

China multiplica las medidas para enfrentar el virus

China multiplica las medidas para frenar la epidemia del nuevo coronavirus en plenas vacaciones del Año Nuevo chino, con una provincia aislada del mundo, miles de trenes cancelados y viajes suspendidos.

(China epidemia virus salud transporte turismo aviación, Recuadro, 600 palabras - Ya transmitido)

FOTOS

WASHINGTON:

Expertos dicen que epidemia de coronavirus chino durará por lo menos varios meses

La epidemia del nuevo coronavirus que apareció en China, 2019-nCoV, afectará como mínimo a decenas de miles de personas y durará al menos varios meses, estiman expertos en epidemiología con base en los primeros datos disponibles.

Por Ivan Couronne

(China EEUU transporte epidemia virus salud, Enfoque, 700 palabras - Ya transmitido)

HONG KONG:

Varios países preparan la evacuación de sus ciudadanos de China

(China epidemia virus salud transporte, Recuadro, 600 palabras - Ya transmitido)

WUHAN, China:

Países con casos confirmados del coronavirus

(China virus salud turismo epidemia, Recuadro, Actualización, 550 palabras - Ya transmitido)

INFOGRAFÍA

PARÍS:

Cronología de la expansión del nuevo coronavirus descubierto en China

(China salud virus epidemia, Cronología, 700 palabras - Ya transmitida)

PARÍS:

Qué se sabe y qué se ignora todavía del nuevo coronavirus

Con el paso de los días, los científicos van determinando las características del nuevo coronavirus, pero las persistentes incógnitas impiden esclarecer todavía su grado de gravedad a escala mundial.

Por Paul RICARD

(China salud epidemia virus, Recuadro, 800 palabras - Ya transmitido)

FOTOS VIDEO INFOGRAFÍA

BANGKOK:

La máscara, un reflejo de protección ante el coronavirus no necesariamente eficaz

Las máscaras quirúrgicas, tomadas por asalto en Asia ante el avance del nuevo coronavirus, son esenciales para las personas enfermas y recomendadas en las regiones más afectadas, pero no garantizan una protección al 100% contra la epidemia.

Por Sophie DEVILLER y Amélie BAUBEAU

(China Tailandia epidemia virus salud, Enfoque, 500 palabras - Ya transmitido)

FOTOS, INFOGRAFIA

--EEUU ISRAEL PALESTINOS

WASHINGTON:

Plan de paz de Trump favorable a Israel recibe rotundo rechazo palestino

El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, reveló el martes su plan de paz para Medio Oriente basado en una solución de "dos estados", en la que otorga a Israel una serie de concesiones que provocaron un rotundo rechazo del lado palestino.

Por Francesco FONTEMAGGI y Jerome CARTILLIER

(diplomacia conflicto EEUU Israel palestinos, Nota Central, Actualización, 900 palabras - ya transmitida)

FOTOS, VIDEO, INFOGRAFÍA

PARÍS:

Reacciones al plan de paz de EEUU para Oriente Medio, rechazado de plano por los palestinos

El plan de paz para Oriente Próximo que presentó este martes el presidente estadounidense, Donald Trump, ha sido rechazado de plano por los palestinos y sus aliados y recibido con prudencia o positivamente por el resto del mundo.

(Israel palestinos EEUU conflicto diplomacia, ActualizaciónSíntesis, 700 palabras - Ya transmitida)

WASHINGTON:

Los principales puntos del plan de Trump para Medio Oriente

El presidente estadounidense, Donald Trump, presentó este martes su plan de paz para Medio Oriente, que prevé un Estado palestino bajo muchas condiciones así como la anexión de asentamientos en Cisjordania por parte de Israel, en tanto entierra el derecho de retorno de los refugiados palestinos.

(Israel EEUU palestinos diplomacia conflicto paz, Recuadro, 600 palabras - Ya transmitido)

RAMALA, Territorios Palestinos:

En Ramala, la propuesta de Trump no pasará

"No hay un solo palestino o un árabe que vaya a aceptar que Jerusalén sea de Israel", dice en un café Firas Ladadwa, un joven palestino con los ojos puestos en la televisión que transmite en Ramala la presentación del plan de paz estadounidense para Oriente Medio.

(Israel palestinos EEUU conflicto diplomacia, Reportaje, 780 palabras - Ya transmitido)

VALLE DEL JORDÁN, Cisjordania:

Palestinos y colonos israelíes, a la espera impaciente del plan de paz de Trump

Rechazo total entre los palestinos y nerviosismo entre los colonos israelíes. El plan de paz que el presidente estadounidense Donald Trump va a publicar es esperado por los grandes actores de este conflicto que podría reavivarse, después de pasar años eclipsado por otros focos de tensión en la región.

(Israel palestinos EEUU conflicto, Reportaje, 500 palabras - Ya transmitido)

FOTOS, VIDEO, INFOGRAFIA

JERUSALÉN:

El apoyo sin fisuras de Trump a Israel

El presidente estadounidense, Donald Trump, mantiene desde su llegada al poder al poder en 2017 una política de apoyo sin fisuras a Israel, multiplicando las decisiones que rompen con la tradición diplomática estadounidense y con el consenso internacional.

(Israel EEUU diplomacia conflicto palestinos, Recuadro, 750 palabras - Ya transmitido)

JERUSALÉN:

El valle del Jordán, una franja de tierra estratégica

El Valle del Jordán, una llanura agrícola, militarizada y con importantes recursos acuíferos que según el plan de paz estadounidense sería anexado por Israel, es una lengua de tierra estratégica, que representa alrededor del 30% de Cisjordania ocupada y se extiende a lo largo de la frontera con Jordania.

(Israel Palestinos conflicto agricultura diplomacia EEUU, Recuadro, 500 palabras - Ya transmitido)

FOTOS, VIDEO

JERUSALÉN:

Las negociaciones directas israelo-palestinas desde 1993

(Israel Palestinos paz EEUU, Cronología, 600 palabras - Ya transmitida)

JERUSALÉN:

El conflicto israelo-palestino dura más de un siglo

(Israel palestinos conflicto paz, Cronología, 600 palabras - 700 palabras)

PARÍS:

Las grandes fechas de Israel desde su creación

(Israel conflicto política palestinos, Cronología, 900 palabras - Ya transmitida)

INFOGRAFÍA

OTRAS NOTICIAS

-- AMÉRICA

LIMA:

Tras debacle electoral, Keiko Fujimori vuelve a prisión en Perú

La líder opositora peruana Keiko Fujimori fue detenida este martes, luego de que la justicia ordenara su retorno a prisión preventiva como parte de una investigación sobre el escándalo de corrupción de Odebrecht.

Por Carlos MANDUJANO y Francisco JARA

Perú justicia corrupción elecciones política, Nota Central, Actualización, 820 palabras - Ya transmitida)

LA PAZ:

Llega a Bolivia candidato presidencial Luis Arce, delfín de Evo Morales

El candidato presidencial boliviano, Luis Arce, delfín del expresidente Evo Morales, llegó este martes a Bolivia desde el exilio para arrancar con la campaña de las elecciones generales del 3 de mayo, y de inmediato fue notificado por la fiscalía por un caso de corrupción.

(Bolivia política elecciones, Nota, 500 palabras - Ya transmitida)

FOTOS

MIAMI:

Fuerte terremoto golpea a Cuba y Jamaica sin provocar daños

Un terremoto de magnitud 7.7 sacudió el Caribe entre Cuba y Jamaica el martes, sin que se reportaran daños, a pesar de las evacuaciones de edificios reportadas desde La Habana a Miami.

(Jamaica EEUU terremoto, Nota Central, 410 palabras - Ya transmitida)

FOTOS INFOGRAFÍA

RAPOSOS, Brasil:

Los vecinos de Raposos que perdieron todo en el temporal que mató a 50 personas en el sudeste de Brasil agradecen con resignación las donaciones, mientras buscan entre los escombros lo poco que quedó en pie de sus hogares.

Por Valeria PACHECO

(Brasil meteorología lluvias muertos medioambiente, Reportaje, 500 palabras - Ya transmitido)

FOTOS, VIDEO

WASHINGTON:

Defensa de Trump pide al Senado una absolución "lo más rápido posible"

La defensa del presidente de Estados Unidos, Donald Trump, pidió el martes al Senado una absolución "lo más rápido posible" en el juicio político en su contra, mientras crece la presión para que comparezcan nuevos testigos tras las revelaciones de un exasesor de la Casa Blanca.

Por Paul HANDLEY

(EEUU política acusación, Nota Central, Actualización, 800 palabras - Ya transmitida)

FOTOS, VIDEO, INFOGRAFÍA

BUENOS AIRES:

Presidente argentino emprende gira europea con la deuda como telón de fondo

El presidente argentino, Alberto Fernández, emprende el miércoles una gira europea, con telón de fondo la negociación de la deuda con el Fondo Monetario Internacional (FMI) y acreedores privados.

Por Liliana SAMUEL

(Argentina Francia Alemania Italia España diplomacia deuda religión, Nota, 660 palabras - Ya transmitida)

LOS ÁNGELES:

El cuerpo de Kobe Bryant es identificado entre las víctimas del accidente aéreo

No había dudas que Kobe Bryant estaba entre las víctimas, pero ya es oficial: medicina legal identificó oficialmente este martes el cuerpo de la leyenda del básquetbol y otras tres de las nueve víctimas fallecidas en el accidente de helicóptero de hace dos días a las afueras de Los Ángeles.

Por Javier TOVAR

(EEUU básquet NBA gente sociedad accidente muerte, Nota Central, Actualización, 700 palabras - Ya transmitida) También anunciada en Temario Deportivo

FOTOS, FOTOS ARCHIVO, INFOGRAFÍA, VIDEO

LOS ÁNGELES:

El helicóptero, el medio preferido por Kobe Bryant y la élite de Los Ángeles

Policía, bomberos, canales de noticias y turistas: helicópteros transitan sin parar por el cielo de Los Ángeles, pero solo una pequeña élite se puede dar el lujo de usarlos diariamente... entre ellos se contaba Kobe Bryant.

Por Laurent BANGUET

(EEUU NBA muerte básquet gente aviación accidente Bryant, Enfoque, 550 palabras - Ya transmitida)

FOTOS

También anunciadas en Temario Deportivo

DEFIANCE, Estados Unidos:

Madre e hija dejan al descubierto sus divisiones políticas en la era Trump

Donna Baldwin sintió emoción cuando fue a un mitin del presidente Donald Trump, pero cuando llegó a casa, estaba horrorizada: los medios, dice, distorsionaron lo que él dijo.

Por Shaun TANDON

(política elecciones EEUU familia, Enfoque, 900 palabras - Ya transmitida)

FOTOS, VIDEO

LAGRANGE, Estados Unidos:

En año electoral, las icónicas casas rodantes reflejan el estado de la economía en EEUU

Las seis o siete unidades que salen cada día de la línea de montaje de la planta de Riverside, en el estado de Indiana, se parecen más a una casa que a un auto, con techos de madera, aislación en fibra de vidrio y resplandeciente pintura blanca.

Por Shaun TANDON

(EEUU automóvil elecciones política economía, Enfoque, 950 palabras - Ya transmitido)

FOTOS, VIDEO

-- EUROPA

EDIMBURGO, Reino Unido:

El Brexit relanza el combate por la independencia de Escocia

El tema parecía haberse decidido en las urnas hace casi seis años. Pero el Brexit dio nueva vida a los partidarios de la independencia de Escocia, decididos a reabrir el debate a pesar de la intransigencia de Londres.

Por Stuart GRAHAM

(GB Escocia Brexit UE política referendos economía, Enfoque, 600 palabras - Ya transmitido)

FOTOS ARCHIVO

LEUCHARS, Reino Unido:

Gracias al Brexit, independentista catalana espera librarse de la justicia española

La independentista catalana Clara Ponsatí, que vive en Escocia, lleva dos años sin pisar su Barcelona natal por temor a la justicia española. Pero ahora, reconoce en una entrevista con la AFP, gracias al Brexit su vida podría cambiar.

Por Stuart GRAHAM, con Anna CUENCA en Londres

(GB UE Brexit Cataluña España Escocia política, Entrevista, 700 palabras - Ya transmitida)

VIDEO

BRUSELAS:

¿Qué cambiará el 1 de febrero con el Brexit?

El Brexit tendrá lugar el viernes a medianoche, 1.317 días después de que los británicos decidieran abandonar la Unión Europea (UE). ¿Qué cambiará el 1 de febrero?

(GB UE Brexit diplomacia comercio, Recuadro, 600 palabras - Ya transmitido)

INFOGRAFÍA

BRUSELAS:

Brexit, temporada 2: A la búsqueda del "imposible" acuerdo comercial

La Unión Europea (UE) entrará el sábado en la segunda fase de las negociaciones con Londres, consagrada a su futura relación, especialmente comercial. ¿Qué se sabe por el momento de estas futuras discusiones que se anuncian intensas?

Por Clément ZAMPA

(GB UE Brexit diplomacia comercio política, Enfoque, 700 palabras - Ya transmitido)

-- ORIENTE MEDIO

JERUSALÉN:

Inculpado por corrupción, Netanyahu retira a última hora su petición de inmunidad

El primer ministro israelí Benjamin Netanyahu, inculpado por corrupción en tres casos distintos, anunció el martes que retiraba su petición de inmunidad tan solo una hora antes del voto en el parlamento sobre esta cuestión.

Por Claire GOUNON y Alexandra VARDI

(Israel política corrupción juicio, Nota Central, 600 palabras - Ya transmitida)

INFOGRAFÍA, FOTOS

BEIRUT:

Fuerzas gubernamentales entran en una ciudad estratégica en Siria

Las fuerzas gubernamentales sirias penetraron el martes en la ciudad estratégica de Maaret al-Numan, en la región noroccidental del país, tras semanas de bombardeos sobre esa zona dominada por yihadistas y rebeldes.

(Siria conflicto yihadistas, Nota Central, 500 palabras - Ya transmitida)

-- ÁFRICA

MAROVOAY, Madagascar:

Inundaciones en Madagascar hunden a los habitantes en la miseria absoluta

Solo agua hasta donde alcanza la vista. La semana pasada, unas lluvias torrenciales anegaron los arrozales, las calles y las casas en el noroeste de Madagascar, hundiendo en la más absoluta miseria a sus habitantes.

Por Gaëlle BORGIA

(Madagascar clima inundación, Reportaje, 500 palabras - Ya transmitido)

VIDEO, FOTOS ARCHIVO

-- ECONOMÍA

NUEVA YORK:

El FMI anuncia misión a Argentina en febrero para dialogar sobre la deuda

El Fondo Monetario Internacional (FMI) anunció el martes que enviará una misión a Buenos Aires en febrero para dialogar sobre los planes de reestructuración de deuda del gobierno argentino, tras una "productiva" reunión en Nueva York con el ministro de Economía de Argentina, Martín Guzmán.

Por Laura BONILLA

(EEUU Argentina FMI deuda, Nota Central, 670 palabras - Ya transmitida)

FOTOS

LONDRES:

El Reino Unido autoriza un uso restringido de Huawei en su red 5G

El gobierno británico dio el martes luz verde a una participación limitada del grupo chino Huawei en el desarrollo de su red de internet móvil 5G, ignorando la presión de Estados Unidos que dijo estar "decepcionado", pocos días antes de Brexit.

Por Jean-Baptiste OUBRIER

(GB EEUU China gobierno telecomunicaciones espionaje, Nota Central, Actualización, 650 palabras - Ya transmitida)

FOTOS, INFOGRAFÍA

LONDRES:

Huawei, en el centro de la guerra comercial entre EEUU y China

Campeón en la fabricación de infraestructura de telecomunicaciones, el grupo chino Huawei intriga tanto como preocupa en todo el mundo, en un momento en el que el despliegue de la 5G está reavivando las preguntas sobre la seguridad de la red.

(China GB móvil juicio informática telecomunicaB Francia investigación, Recuadro, Actualización, 500 palabras  - Ya transmitido)

LONDRES:

Huawei, un campeón tecnológico chino que interesa y preocupa en occidente

Campeón en la fabricación de infraestructura de telecomunicaciones, el grupo chino Huawei intriga tanto como preocupa en todo el mundo, en un momento en el que el despliegue de la 5G está reavivando las preguntas sobre la seguridad de la red.

(GB EEUU China telecomunicaciones espionaje, Preguntas Respuestas, 600 palabras - Ya transmitida)

INFOGRAFÍA

BUENOS AIRES:

¿Por qué Argentina no puede pagar su deuda?

El presidente Alberto Fernández lo ha repetido hasta la saciedad: Argentina necesita que primero la dejen crecer para luego pagar la deuda. Con esa idea el ministro de Economía, Martín Guzmán, ha viajado a Nueva York esta semana.

Por Nina NEGRÓN

(Argentina deuda, Enfoque, 700 palabras - Ya transmitido)

LIMA:

25 millones de latinoamericanos están desempleados, dice OIT

Más de 25 millones de latinoamericanos están desempleados y la cifra aumentaría aún más en 2020 por la debilidad de las economías de la región, dijo este martes la OIT en un informe anual.

Por Francisco Jara

(Perú Latam empleo crecimiento, Nota, 500 palabras - Ya transmitida)

SAO PAULO:

Empresarios brasileños esperan un sistema tributario más simple en 2020

Alex Serodio no encuentra adjetivos suficientes para describir el kafkiano sistema tributario de Brasil. "Creo que la ciencia de los cohetes podría ser más fácil", bromea este vendedor de productos de belleza on line en Sao Paulo.

Por Allison JACKSON

(Brasil política impuestos economía, Enfoque, 770 palabras - Ya transmitido)

FOTOS ARCHIVO

MADRID:

El desempleo se redujo a un ritmo más lento en España y cerró 2019 en un 13,78%

España rebajó su tasa de desempleo al 13,78% a fines de 2019, lo que marca una ralentización del ritmo de reducción respecto a años anteriores, según cifras publicadas este martes por el Instituto Nacional de Estadística (INE).

(España índices desempleo economía, Nota, 500 palabras - Ya transmitida)

FOTOS ARCHIVO

-- SOCIEDAD

LONDRES:

El príncipe Andrés, bajo presión para que coopere en el caso Epstein

Los abogados de las presuntas víctimas sexuales de Jeffrey Epstein instaron el martes al príncipe Andrés, hijo de Isabel II de Inglaterra, a testificar sobre sus lazos con el fallecido financiero estadounidense, después de que un fiscal neoyorquino lamentase su "cero cooperación".

Por Anna CUENCA, con Laura BONILLA en Nueva York

(GB EEUU monarquía justicia Epstein, Nota Central, 650 palabras - Ya transmitida)

FOTOS ARCHIVO

VANCOUVER, Canadá:

La llegada de Enrique y Meghan tiene eufóricos a los monárquicos canadienses

La ultramediática llegada del príncipe Enrique y su esposa Meghan a la región de Vancouver tiene eufóricos a los monárquicos canadienses e inyecta esperanzas de mejorar las ventas entre comerciantes de esta metrópoli sobre el Pacífico.

Por Michel COMTE

(Canadá GB monarquía gente, Enfoque, 600 palabras - Ya transmitido)

FOTOS

ESTELÍ, Nicaragua:

La saga del puro nicaragüense es una historia de muchas familias

En Estelí, una ciudad en el noroeste de Nicaragua, las historias familiares son utilizadas para exaltar los valores de "trabajo y pasión" que han le han dado al tabaco nicaragüense su éxito y reputación.

Por Denis ROUSSEAU

(Nicaragua agricultura tabaco, Reportaje, 650 palabras - Ya transmitido)

FOTOS

BANDA ACEH, Indonesia:

En la región indonesia de Aceh, mujeres azotan a las mujeres que violan la 'sharia'

Cuerpo y rostro ocultos y caña de mimbre en la mano, la mujer avanza, levanta el brazo y azota a la condenada arrodillada. Es la última recluta de una nueva brigada femenina encargada de flagelar a las mujeres en Aceh en cumplimiento de la ley islámica.

Por Haeril HALIM

(Indonesia penas islam legislación derechos, Reportaje, 750 palabras - Ya transmitido)

VIDEO, FOTOS

jz/mar/lda/ltl/yow