La muerte de la arquitecta desató la indignación de los vecinos, quienes se acercaron a la comisaría 5ª de Wilde exigiendo mayor presencia policial en la zona y el esclarecimiento de los hechos delictivos que ocurren a diario.

Ante la gran cantidad de vecinos que se congregó en la puerta de la sede policial, el comisario Victor Hugo Villalba salió a informar que había cuatro demorados: dos menores y dos mayores.

"Hay dos mayores y dos menores detenidos y estamos realizando nuestro máximo esfuerzo para esclarecer el caso", dijo el uniformado ante los gritos de las personas que se habían autoconvocado, conmocionados por el crimen de la arquitecta.
 
Por su parte, el comisario general Antonio Torreira había informado  horas antes en Radio 10 que se había realizado "un cerco perimetral" en los alrededores de donde se sucedió el crimen para dar con los responsables del hecho. Los efectivos hicieron hincapié en las villas de emergencia más cercana al lugar del asesinato y en los desarmaderos, en donde se cree que los asesinos podrían tener su asentamiento para salir a delinquir y robar automóviles.

Renata Toscano, de 43 años, estaba en el auto en la puerta de su casa cuando delincuentes la abordaron y le dispararon un tiro que atravesó el parabrisas. El impacto de la bala fue en el rostro de la mujer, por lo que perdió la vida al instante.

Los investigadores del crimen sospechan que la mujer habría sido asesinada por delincuentes que intentaron robarle el vehículo y se encontraron con la resistencia de la víctima.

"Estábamos en el colectivo 98 y vemos que vienen tres chicos con armas, se paran delante del auto y uno dispara. Los chicos se fueron y el auto quedó parado", explicó una vecina que presenció los hechos en C5N, al tiempo que denunció que los delincuentes eran adolescentes, estaban con la cara descubierta y le dispararon "a quemarropa".