Moldes había presentado un recurso de Casación para que sea revisado el fallo de la Sala I de la Cámara Federal por el que fueron sobreseídos los activistas de la FUBA que tomaron el Rectorado en mayo de 2008. 

Los camaristas Eduardo Freiler, Jorge Ballestero y Eduardo Farah habían rechazado el recurso de Moldes, pero el fiscal presentó una queja ante la Cámara de Casación y los integrantes de la Sala IV hicieron lugar al pedido.

Gustavo Hornos, Augusto Diez Ojeda y Mariano González Palazzo serán los encargados de determinar si los estudiantes fueron bien sobreseídos.
  
Los procesados por el ex juez federal Octavio Aráoz de Lamadrid fueron los activistas Leonardo Perna, María Laura Casal, Mariela Solesio, Néstor Raia, María Damasseno, Agustín Vanella, Santiago Gima, Cristian Henkel, Juan Pablo Rodríguez y Roberto Fridman.

La toma del Rectorado se produjo el 28 de mayo de 2008, cuando los integrantes de la FUBA forzaron el portón de entrada, no dejaron salir a las autoridades y no permitieron la sesión del Consejo.

El expediente había comprobado que los dirigentes "impidieron una reunión, provocaron daños a la institución, se apoderaron de cosas de la Universidad y de los particulares que se encontraban allí".

En su presentación, Moldes argumenta que "es inaceptable que el lánguido y trillado argumento de evitar a toda costa la criminalización de las protestas derive en la justificación y en la impunidad de los delitos que en ellas se cometan. No es verdad que ese sea el precio de la libertad".