En un comunicado, Samsung indicó que un tribunal regional de Múnich rechazó la demanda de la empresa norteamericana, que sostenía que la Galaxy Tab 10.1 N y el Galaxy Nexus infringen sus derechos de patente relacionados con la tecnología de pantalla táctil.

El tribunal falló a favor de Samsung al interpretar que la tecnología de pantalla táctil de la Galaxy Tab 10.1 N, que modifica ligeramente modelos anteriores, y los teléfonos Nexus se utilizan ampliamente en el mercado de la telefonía móvil, explicó la empresa en Seúl.

El fallo judicial a favor del gigante electrónico surcoreano se produjo pocos días después de sufrir varios reveses consecutivos en los tribunales alemanes ante la empresa californiana.

Una semana atrás, la Audiencia Superior de Düsseldorf confirmó la prohibición de la venta de la tablet Galaxy Tab 10.1 y la Galaxy Tab 8.9 dictada por una instancia inferior.

Además, la Audiencia Provincial de Mannheim rechazó una demanda de Samsung al considerar que Apple no había violado la legislación de patentes con su tecnología de transmisión de datos del iPhone y de algunas tablets iPad.

Samsung y Apple mantienen desde hace meses una guerra de patentes con demandas en distintos países como los EEUU, Australia, Japón, Corea del Sur, Holanda, Francia e Italia, donde, según los analista, las batallas legales decisivas están aún por librarse.

Reanudan las ventas de Apple
La empresa de la manzanita obtuvo la aprobación para reanudar las ventas de viejos modelos de iPhone y iPad con tecnología 3G a través de su tienda online en Alemania, tras la suspensión de una medida cautelar interpuesta a partir de un pedido de Motorola Mobility en diciembre, informó la compañía en un comunicado.

"Todos los modelos del iPad y del iPhone muy pronto volverán a la venta a través de la tienda online de Apple en Alemania", dijo el portavoz de Apple, Alan Hely, añadiendo que a la compañía se le concedió la suspensión de la medida cautelar.

Hely se negó a decir exactamente cuándo se restablecerían las ventas.

Patentes
Una corte regional de Mannheim dictaminó el 9 de diciembre que Apple Sales Internacional -la subsidiaria europea de ventas de Apple en Cork, Irlanda- debía detener la venta o distribución de los dispositivos móviles que violan ciertas patentes de celulares de Motorola.

Eso obligó a Apple a suspender momentáneamente las ventas de los modelos de iPhone 3G y 4 y de iPad basados en 3G/UMTS en su tienda online.

Motorola Mobility dijo que había estado negociando con Apple y había ofrecido a la compañía "términos razonables para otorgamiento de licencias desde el 2007".

El portavoz de Apple dijo que "Motorola repetidamente se negó a dar licencia de su patente a Apple bajo condiciones razonables, pese a haberla declarado un estándar de la industria hace siete años".

Las tiendas minoristas de Apple y los agentes autorizados no han dejado de vender los aparatos cuestionados, agregó el portavoz.