Los detenidos fueron acusados por el fiscal marcelo Romero de asociación ilícita, robo doblemente calificado en concurso real con homicidio triplemente calificado por haber sido perpetrado con alevosía, con el concurso premeditado de dos o más personas y criminis causa en grado de tentativa en concurso ideal con homicidio triplemente calificado por haber sido perpetrado por alevosía, con el concurso premeditado de dos o más personas y criminis causa agravado.

Para el fiscal, Carlos Jordán Juárez, es el jefe de la organización delictiva ya que organizó la logística para perpetrarlo, proveyendo vehículos, comunicaciones y recurso humano, monitoreó la marcación desplegada por Silva en forma personal y telefónicamente.

A su vez, imputó a Juárez de haber ordenado los desplazamientos del resto de las células, impartió la orden de ejecución de la emboscada fatal, organizó la huida de todos y proveyó medios para que se profugaran con la promesa de gestionar en forma espúrea e ilegal arreglos policiales y/o judiciales, como el intento de ocultar bajo el telón de una compraventa el vehículo ford Eco Sport utilizado como apoyatura del equipo ejecutor.

Por otro lado, consideró a Burgos como autor material del ilícito contra Piparo e Isidro Buzali, y a Luciano López y Calvimonte como coautores de ese hecho mientras que fue Silva quien se encargó de corroborar que la víctima efectivamente extrajo del banco el dinero que luego le robaron según informa el Diario Popular.

Por su parte, para el fiscal, Claramonte también tuvo un rol esencial al encargarse de garantizar la impunidad de los autores materiales y miembros de la banda y e , indicó que Romero fue imputado como partícipe necesario del ilícito lo mismo que a Jennifer López Leguina, pareja de López, y a Stella Maris Grizzia, ambas liberadas.