Mónaco se consagró campeón en Hamburgo