El Banco Común Europeo no ve amenazas de deflación

"Está claro que hemos tenido un deterioro significativo de la economía real. Las proyecciones de miembros del BCE y los bancos centrales nacionales mencionan un rango de cero a menos uno por ciento como el promedio para el crecimiento el próximo año", dijo Trichet a la publicación Institutional Investor.

Trichet dijo también que debido a las actuales circunstancias, era más importante que nunca anclar las expectativas de inflación, que era importante para lograr la estabilidad de precios.

Pero el alto funcionario aclaró inmediatamente que la deflación no es actualmente una amenaza, dejando en claro que por ahora no hay razón para proyectar que la crisis que afecta a la economía real derive en una depresión, con serios perjuicios sobre el empleo y las finanzas de las empresas.