Natación: una historia de traición y medallas

Schipper era la gran candidata en el estilo mariposa a llevarse dos oros y debió conformarse con sendos bronces.

Wood, de 78 años, admitió haber vendido "por una gran suma de dinero" al preparador chino todos los detalles del programa de entrenamiento y de la dieta alimenticia que seguía Schipper, quien finalmente vio cómo en la final de los 200 metros mariposa era superada por Liu Zige y Jiao Liuyang, dos nadadoras locales.

Wood afirmó que los entrenadores de elite australianos ganan mucho menos dinero del que deberían y se ven obligados a vender sus habilidades en el extranjero.

"Tengo una meseta con mis tiempos y estoy buscando algo diferente. Necesito un nuevo punto de vista en la natación, probablemente el de un entrenador más joven", dijo a la agencia AAP Schipper, que poseía el récord mundial de los 200 hasta que lo superó Liu en el "Cubo de Agua" pequinés.

Por su parte, Wood confirmó que su trabajo con nadadoras extranjeras está detrás de la separación, pero señaló que intentará seguir entrenando deportistas no australianos: "Soy entrenador de natación, entreno nadadores. Es lo que hago".