El músico neoyorquino realizó una imperdible versión de "Beast of Burden" junto al presentador de The Tonight Show en el estudio de la NBC